Review zu Band 07 der „Fushigi Yuugi“-Neuausgabe
Seit Mai 2022 veröffentlichen wir eine Artikelreihe, die sich ganz der Besprechung der Fushigi Yuugi-Neuausgabe von Herausgeber TOKYOPOP widmet. Im Folgenden rücken wir Band 07 in den Mittelpunkt.
Bei dem vorliegenden Release handelt es sich um eine zehnteilige Sammelbandausgabe, die auf der japanischen Bunko-Edition basiert. Fans hierzulande können sich dabei an einem zusammenhängenden Buchrückenmotiv sowie zwei Schubern, die jeweils im Bundle mit Band 05 und 10 angeboten werden, erfreuen.
Der siebte Band ist schon seit September 2023 erhältlich. Für den Gesamtumfang von etwa 350 Seiten, inklusive vier matten Farbseiten zu Beginn, ist 9,99 € zu bezahlen. Die gesamte Außenseite des Taschenbuchs wartet mit einer Softtouch-Veredelung auf. Wahlweise ist eine E-Book-Fassung für 7,99 € verfügbar.
Inhaltsbeschreibung
Miaka und Yui sind durch ein chinesisches Märchenbuch in das fiktive Kaiserreich Kounan transportiert worden. Dort ist ihnen Tamahome begegnet, in den sich unglücklicherweise beide auf den ersten Blick verliebt haben. Inzwischen ist dieser zwar der feste Freund von Miaka, aber auch einer der sieben auserwählten Seishi-Krieger.
Mithilfe dieser legendären Kämpfer soll Miaka die Gottheit des Südens, Suzaku, beschwören. Von dieser sagt man, sie könne alle Wünsche erfüllen. Das Ganze geht auf eine seit Urzeiten übermittelte Prophezeiung zurück, in der von einer „Hüterin“ die Rede ist. Diese Rolle der Schutzpatronin wird jetzt Miaka zugeschrieben. Das feindliche Nachbarreich Kutou verfolgt unterdessen andere Ziele – mithilfe von Yui möchte die dortige Landesführung ihren Einfluss auf dem Kontinent stärken.
Zuletzt sind die zwei Mittelschülerinnen inmitten ihrer ohnehin angespannten Beziehung erneut aufeinandergetroffen. Damit wurde der Konflikt allerdings nicht ausgeräumt, ganz im Gegenteil: Sowohl Miaka als auch Yui beginnen, ihre Bemühungen, die jeweilige Gottheit zu beschwören, zu intensivieren. Schon bald soll der erste von drei Wünschen erfüllt werden. Die Bestrebungen des Kutou-Generals Nakago bedrohen dabei längst nicht nur die umliegenden Ländereien, sondern auch die Welt außerhalb des Märchenbuchs …
Visualisierung
In Japan war die Geschichte ursprünglich zwischen Dezember 1991 und Dezember 1996 im Sho-Comi-Magazin von Shogakukan zu lesen. Diese Entstehungszeit spiegelt sich gut sichtbar in den Zeichnungen wider. Alle Konturen wurden per Hand gezogen. Außerdem ist die Qualität der Fotografien, die vereinzelt für die Hintergründe verwendet wurden, beeinträchtigt.
Fushigi Yuugi liegt der besondere Zeitgeist der Neunziger inne. Unser persönliches Highlight sind die historischen Elemente, etwa die Gebäude und Gewänder, die mühevoll mit zahlreichen Details ausgestaltet wurden. Bedingt durch die allgemein recht hohe Textdichte ist der Lesefluss nur bedingt dynamisch, die actionreichen Auseinandersetzungen wissen das Geschehen aber aufzulockern.
Um diesen Inhalt sehen zu können, musst du der Verwendung von Cookies für YouTube zustimmen.
Nur der Auftaktband mit ShoCo Card und das Schuber-Bundle sind eingeschweißt. Darüber hinaus kann im Handel vor Ort in der Regel problemlos reingeblättert werden. Alternativ stellt TOKYOPOP allen Interessierten eine kostenlose Online-Leseprobe bereit. Diese umfasst das gesamte erste Kapitel inklusive einer der Hauptfarbseiten.
Fazit
Im siebten Sammelband erreicht die Auseinandersetzung zwischen Kounan und Kutou nach mehreren Opfern auf beiden Seiten ihren Höhepunkt. Die Armeen der zwei verfeindeten Reiche stehen sich nun gegenüber. Miaka scheint mit dem Vorhaben, Yui wieder auf ihre Seite zu ziehen, endgültig gescheitert – mit fatalen Folgen für den Kontinent und ihre Beziehung zu Tamahome.
Letzterer muss sich zudem mit der Tatsache, dass er eigentlich eine Romanfigur ist, auseinandersetzen. Daraus ergibt sich für das Pärchen auch unweigerlich die Frage, ob – und wenn ja wie – eine gemeinsame Zukunft überhaupt möglich ist. Alle Handlungsstränge beginnen, ineinander zu laufen. Dass noch drei Sammelbände und damit über 1000 Seiten bis zum Abschluss verbleiben, verwundert geradezu.
Wir sind deswegen gespannt, wie sich der weitere Verlauf gestalten wird. Laut Mangaka Yuu Watase handelt es sich bei den folgenden Kapiteln um den zweiten Teil der Geschichte. Herausgeber TOKYOPOP hat den achten Sammelband bereits zum 13. Dezember in den Handel gebracht, Band 09 folgt offiziell am 13. März. Wir empfehlen Fushigi Yuugi vor allem für Fans von Retro-Fantasy-Adventure-Werken, sowohl erzählerisch als auch zeichnerisch ist der Manga ein typischer Vertreter der Neunzigerjahre.
TOKYOPOP Deutschland hat diesen Artikel freundlicherweise mit einem entsprechenden Belegexemplar unterstützt.