Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links. Beim Kauf von Produkten über einen als Werbung gekennzeichneten Link erhalten wir eine Provision. Mehr erfahren
Im Juni veröffentlichte Egmont Manga den Einzelband Das Geheimnis der Freundschaft (jap.: Tomodashi no Nanachi) von Kazune Kawahara und Aiji Yamakawa. Der Einzelband umfasst 250 Seiten, von denen die ersten vier in Farbe sind, und kostet 12,00 €. Das Papier ist hier, wie auch bereits bei She and her Cat, durchgehend in Hochglanz, was den Manga noch hochwertiger erscheinen lässt.
In dem Werk geht es um zwei Mädchen, Eiko und Moe, die eine unzertrennliche Mädchen-Freundschaft führen. Für Moe ist Eiko so wichtig, dass jeder, der mit Moe zusammen sein will, Eiko genauso auf Händen tragen soll, was für viele Verehrer abschreckend ist. Doch ein Junge verändert plötzlich die Beziehung der zwei Mädchen und droht die Freundschaft der Beiden zu gefährden. Wie wird es mit Eiko und Moe weitergehen?
Was beim Storytelling auffällt, ist, dass die Geschichte ein wenig braucht, um in Fahrt zu kommen, aber dennoch Möglichkeit bietet, sich mit den Charakteren und deren Beweggründen auseinanderzusetzen. Sobald die Geschichte jedoch warmgelaufen ist, bleibt sie fesselnd bis zum Ende und man fühlt sich hineinversetzt in die Zeit, als die Liebe und Dates für einen selbst ein Thema waren.
TOMODACHI NO HANASHI © 2010 by Kazune Kawahara, Aiji Yamakawa
Der auffällige Zeichenstil, der direkt an Wasserfarbe erinnert, sticht einem auf dem Cover sofort ins Auge. Die Innenseiten hingegen sind geziert von teils großflächigen Panels, aber auch detaillierten Zeichnungen. Es wird teilweise sehr viel Rasterfolie für Hintergründe oder Kleidung verwendet.
Bei der deutschen Lokalisierung hat Egmont Manga ebenfalls gute Arbeit geleistet. So gibt es keinerlei Probleme im Lesefluss und man findet lediglich vereinzelt wenige Fehler im Text.
Abschließend kann man sagen, dass es sich bei Das Geheimnis der Freundschaft um einen guten Einzelband von der Autorin von Kokoro Debut handelt, der mit 12,00 € zwar etwas teurer ist, die Aufmachung dies jedoch ausgleicht und 250 Seiten an Unterhaltung geboten werden.
Wir bedanken uns bei Egmont Manga für das Bereitstellen eines Rezensionsexemplars. Den Titel könnt ihr beispielsweise hier *WERBUNG erwerben.
