Samstag, 08. Februar 2025, 19:55 Uhr
Besprechung zu Yukio Mishimas „Der Held der See“
Wir legen unsere Besprechung zu „Der Held der See“, der Neuausgabe von „Der Seemann, der die See verriet“, vor. Autor Yukio Mishima ist unter anderem für „Der Goldene Pavillon“ bekannt, das ebenfalls bei Kein & Aber auf Deutsch erschienen ist.
Samstag, 17. August 2024, 17:25 Uhr
Besprechung zu Yukio Mishimas „Leben zu verkaufen“
Wir besprechen „Leben zu verkaufen“, den vielleicht dynastischen Roman von Yukio Mishima. Die deutschsprachige Erstveröffentlichung ist bei Kein & Aber erhältlich.
Montag, 27. Mai 2024, 19:25 Uhr
Besprechung zu Yukio Mishimas „Der Goldene Pavillon“
Mit „Der Goldene Pavillon“ hat Kein & Aber eine Neuübersetzung von „Der Tempelbrand“, einem der prestigereichsten Werke von Yukio Mishima, veröffentlicht. Wir haben uns die Geschichte rund um den stotternden Mizoguchi genauer angeschaut.
Donnerstag, 02. Mai 2024, 19:25 Uhr
„Der Held der See“: Kein & Aber kündigt Neuübersetzung von Yukio Mishimas „Der Seemann, der die See verriet“ an
Verlag Kein & Aber wird Ende 2024 eine Neuübersetzung von Yukio Mishimas „Der Seemann, der die See verriet“ veröffentlichen. Die von Ursula Gräfe verantwortete Fassung soll dabei den Titel „Der Held der See“ tragen.
Dienstag, 16. April 2024, 19:25 Uhr
Besprechung zu Yukio Mishimas „Bekenntnisse einer Maske“
Wir besprechen den 1949 in Japan erschienenen Roman „Bekenntnisse einer Maske“. Das semi-autobiografische Werk stammt von Yukio Mishima. Behandelt wird ein Identitätskonflikt, ausgetragen zwischen sozial erwünschten Normen und freiheitlichem Verlangen.
