Wer allein in die Berge geht, kommt selten allein zurück.
Nebelverhangene Berglandschaften, verlassene Hütten, ein Pfad, der plötzlich nicht mehr dorthin führt, wo er eben noch hinführte: In der Tradition des Kaidan, der klassischen japanischen Gespenstergeschichte, sammelt dieser Band Schrecken aus den Bergen Japans. Geister, Dämonen und Wesen ohne Namen warten dort, wo das Handynetz endet und die Landschaft die Regeln macht.
Fünf Geschichten, fünf Illustratoren, ein Thema: der Berg als Ort der Isolation, der Prüfung und des Übernatürlichen. Jede Erzählung steht für sich, zusammen entsteht das Bild einer Gegend, in der die Grenze zwischen Diesseits und Jenseits durchlässig wird.