Nachdem wir zuletzt über den internationalen Release von Taboo Temptations und Another Sunny Day berichtet haben, wurde das Boys-Love-Angebot auf Lezhin nun um Recipe For Disaster erweitert.
Zum 18. Januar ist Recipe For Disaster bei Lezhin auf Englisch gestartet – in neuer Übersetzung. Aktuell stehen acht Kapitel auf Abruf bereit. Jeden Donnerstag soll ein neuer Part folgen. Während die ersten beiden Kapitel kostenlos verfügbar sind, sind die Fortsetzungen mit je 30 Coins zu bezahlen. Dabei handelt es sich um eine plattforminterne Währung, die vor allem im Austausch gegen Echtgeld erworben werden kann. Zum Lesen ist ein Account beziehungsweise der Login via Social Media nötig. Wer nicht auf der Webseite direkt lesen möchte, benötigt aus Jugendschutzgründen die extern über den folgenden Link herunterzuladende Lezhin Comics Plus-App.
In Südkorea ist die Reihe von COM (Story & Art) zwischen Juni 2015 und Juli 2016 bei Bomtoon und weiteren Plattformen gelaufen. Die Geschichte gilt mit 30 beziehungsweise 33 Kapiteln als abgeschlossen. Bei tappytoon und Lalatoon steht bereits das komplette Werk unter dem Titel Curious Recipe zur Verfügung, allerdings weicht die Übersetzung von dem Lezhin-Release ab. Ob in Zukunft eine (deutschsprachige) Printausgabe folgt, verbleibt abzuwarten. COM ist außerdem für Uncanny Charm bekannt.
Handlung von Recipe For Disaster
Lee Junghyuk ist von zwei Dingen regelrecht besessen: vom Backen und von Lim Taesoo. Als er in der Grundschule war, wurde Junghyuk aufgrund seiner Größe und seiner zurückhaltenden Art unerbittlich gemobbt, aber der selbstbewusste Taesoo war immer an seiner Seite. Als sich die alten Freunde als Erwachsene wiederbegegnen, ist das eine angenehme Überraschung … zumindest für Taesoo, denn es scheint, als hätte Junghyuk dieses „zufällige“ Wiedersehen insgeheim schon eine Weile geplant!
