Lizenz: „Migi & Dali – Dangerous Twins“ von „Who is Sakamoto?“-Mangaka Nami Sano erscheint bei Hayabusa auf Deutsch
Nachdem wir zuletzt über die Todesmeldung von Nami Sano berichtet haben, wurde nun bekannt, dass Hayabusa ihr letztes Werk namens Migi & Dali – Dangerous Twins lizenziert hat.
Der Hamburger Publisher plant, Migi & Dali – Dangerous Twins ab dem 01. Oktober 2024 auf Deutsch herauszugeben. Für das Softcover im regulären Taschenbuchformat sind jeweils 8,00 € zu bezahlen. Mögliche Extras wurden bislang nicht enthüllt. Interessierte finden an dieser Stelle eine Leseprobe zu der Reihe.
In Japan erschien die Geschichte zwischen Juli 2017 und November 2021 im Harta-Magazin von Enterbrain, einem Imprint der KADOKAWA CORPORATION. Der Titel gilt mit sieben Bänden als abgeschlossen. Vergangenes Jahr feierte eine Anime-Adaption aus den Studios GEEKTOYS und CompTown Premiere, die insgesamt dreizehn Episoden sind bei Crunchyroll verfügbar.
International war Mangaka Nami Sano vor allem für Who is Sakamoto? bekannt, das zwischen August 2011 und Dezember 2015 lief. Der Original-Release startete dabei noch in der Fellows!-Zeitschrift, dem Harta-Vorläufer. Egmont Manga hat die vier Bände umfassende Reihe hierzulande ab Juni 2015 verlegt, mittlerweile ist die deutschsprachige Ausgabe jedoch vollständig vergriffen. Eine E-Book-Fassung wird bislang nicht angeboten.
Handlung von Migi & Dali – Dangerous Twins
Das beschauliche Dorf Origina wurde nach dem Vorbild amerikanischer Vorstädte erbaut und kopiert das trügerische Pastellidyll des westlichen Lebensstils ins Japan der 1990er-Jahre. In der Vorzeigesiedlung führt das alternde Ehepaar Sonoyama in seinem luxuriösen Haus ein nahezu perfektes Leben. Zu ihrem Glück fehlt ihnen nur noch ein Kind... und so adoptieren die Sonoyamas kurzerhand Hitori aus einem Kinderheim. Doch der Junge mit dem engelsgleichen Gesicht hat ein dunkles Geheimnis - gemeinsam mit seinem Zwillingsbruder plant er einen perfiden Rachefeldzug und verwandelt das Haus der Sonoyamas in ein hypnotisches Theaterstück, bei dem die eineiigen Zwillinge die Regiefäden nicht mehr aus der Hand geben… (© Carlsen Verlag GmbH)