Hayabusa baut die bestehende Partnerschaft mit dem japanischen Publisher ShuCream weiter aus. In diesem Zuge wurde unter anderem I Can't Stand Another Night Alone lizenziert.
Der Boys-Love-Einzelband I Can't Stand Another Night Alone soll zum 26. November 2024 bei dem Hamburger Label auf Deutsch erscheinen. Für das Softcover-Taschenbuch sind 8,00 € zu bezahlen, in Erstauflage liegt eine SNS Card bei. Mittels Online-Preview können Interessierte bereits jetzt einen ersten Blick in das Werk werfen.
In Japan sind die einzelnen Kapitel zwischen Oktober 2021 und Oktober 2022 unter dem Originaltitel Hitori de Yoru wa Koerarenai im from RED-Magazin von ShuCream erschienen. Yoh Matsumoto wird mit dem Release Deutschland-Debüt feiern, Fans können der Mangaka hier auf X (ehemals Twitter) folgen.
Handlung von I Can't Stand Another Night Alone
Japan der 1950er-Jahre: Der ehemalige Soldat Seishiro arbeitet als Kellner in einem Kabarett nahe einer amerikanischen Militärbasis. Tagsüber resigniert er über seinem immer gleichen Alltag, während er nachts keine Ruhe findet aufgrund des erlittenen Kriegstraumas. Eines Tages ändert sich jedoch etwas, denn er wird von Jim angesprochen, einem amerikanischen Soldaten, der fließend Japanisch spricht. Sein sanftes Lächeln fasziniert Seishiro, und auch Jim bleibt nicht ungerührt von dem Fremden und gesteht Seishiro schon bald sein Interesse an ihm. Dies sieht Seishiro als Chance, sein Leben zu ändern... (© Carlsen Verlag GmbH)
