Nachdem wir zuletzt im November 2023 über den Erfolg der deutschsprachigen Ranma ½-Neuausgabe berichtet haben, hat Herausgeber Egmont Manga nun neue Verkaufszahlen bekannt gegeben.
Offiziellen Angaben zufolge hat der Berliner Verlag inzwischen über 100.000 Exemplare der Ranma ½ new edition verkauft, vergangenen November war die Rede von über 80.000 Exemplaren. Die insgesamt zwanzig Bände umfassende Neuausgabe des Manga-Klassikers erscheint seit September 2022 zu je 12,00 € im Handel. Seit wenigen Tagen ist der elfte Sammelband erhältlich, Band 12 soll zum 09. Juli folgen. Ranma ½ erstmals von 1999 bis 2003 auf Deutsch erschienen – damals noch in gespiegelter Leserichtung.
In Japan wurde das Werk von Mangaka Rumiko Takahashi zwischen August 1987 und Februar 1996 im Weekly Shounen Sunday-Magazin von Shogakukan abgedruckt, die Original-Taschenbuchfassung zählt 38 Bände. Von April 1989 bis September 1992 feierten die 161 Folgen der Anime-Adaption japanische Fernsehpremiere.
Egmont Manga hat bereits mehrere Werke der Autorin und Zeichnerin lizenziert – darunter Inu Yasha, Kyokai no RINNE und Mermaid Saga. Letzteres wurde zuletzt in Form einer Hardcover-Gesamtausgabe neu aufgelegt. Die New Edition zu Inu Yasha ist mittlerweile ebenfalls wieder lieferbar, besagter Publisher hat die insgesamt 30 Sammelbände, die nun jeweils 18,00 € kosten, seit August 2022 teils mehrfach nachgedruckt.
Handlung von Ranma ½ new edition
Ranma Saotome ist ein ganz normaler Teenager, abgesehen von seinen hervorragenden Kampfkünsten ... und dieser einen merkwürdigen Sache: Er verwandelt sich in ein Mädchen, sobald er mit kaltem Wasser in Berührung kommt. So ist das, seit er mit seinem Vater in China war. Aber als ob das noch nicht genug wäre, hat sein alter Herr seine Verlobung für ihn arrangiert. Unter diesen Umstände keine leichte Aufgabe für Ranma, denn seine zukünftige Verlobte ist begehrt – genau wie sein weibliches Ich. (© Egmont Verlagsgesellschaften mbH)
