Im Rahmen der Programmankündigungen hat Hayabusa verschiedene neue Titel aus dem nächsten Verlagsprogramm vorgestellt – darunter auch den Boys-Love-Manga Moon in the Void von Rou Nishimoto und Saki Aida.
Mit dem kommenden Sommerprogramm wird Moon in the Void bei dem Hamburger Herausgeber auf Deutsch erscheinen. Nach aktueller Planung wird der Auftaktband zum 02. September 2025 auf den Markt kommen – im Softcover-Großformat für 12,00 €. Empfohlen wird der Titel ab einem Alter von 18 Jahren. Mit der japanischen Leseprobe können Interessierte sich schon jetzt ein erstes Bild von dem Werk verschaffen.
Die Geschichte aus der Feder von Mangaka Rou Nishimoto und Dead Lock-Autorin Saki Aida läuft seit Juni 2022 unter dem Originaltitel Kokuu no Tsuki im Cab-Magazin von Tokyo Mangasha und wurde bisher in einem Band zusammengefasst. Nachdem Ende August die traurige Nachricht vom Tod von Saki Aida bekannt wurde, ist die Zukunft der Reihe noch ungewiss. Künstlerin Rou Nishimoto kennen Fans bereits durch ihre Kurzreihe Two Sides of the Same Coin sowie diverse Einzelbände, welche in der Vergangenheit oder in naher Zukunft ebenfalls von Hayabusa verlegt wurden oder werden. Saki Aida ist vor allem für die Light-Novel-Reihe Dead Lock bekannt, die als Manga-Adaption in Zusammenarbeit mit Mangaka Yuh Takashina in insgesamt vier Bänden von TOKYOPOP auf Deutsch verlegt wurde.
Handlung von Moon in the Void
Wer die Wahrheit sucht, muss sich vor der Verführung in Acht nehmen: Kommissar Higa entdeckt, dass der rätselhafte Tod seiner Schwester eng mit Shidou, einem hochrangigen Mitglied der Ichikura-Gang, verbunden ist. Um die Wahrheit ans Licht zu bringen, täuscht Higa seine Identität vor und bittet darum, in Shidous Dienst aufgenommen zu werden. Shidou, ein ungewöhnlich gutaussehender Mann mit einer einschüchternden Aura, lehnt Higas Antrag zunächst ab. Doch als Higa Shidous Leben rettet, gewährt dieser ihm eine Chance – unter der Bedingung, dass Higa sein Liebhaber wird... (© Carlsen Verlag GmbH)
