Lizenz: „Born to Love You“ von Dento Hayane erscheint bei TOKYOPOP auf Deutsch
Mit den aktuellen Programmankündigungen hat TOKYOPOP enthüllt, sich die Veröffentlichungsrechte an dem Boys-Love-Manga Born to Love You gesichert zu haben.
Nach aktueller Planung erscheint der ab 16 Jahren empfohlene Einzelband im November 2025 auf Deutsch. Zum Preis von 8,00 € wird ein Softcover-Release im Standard-Taschenbuchformat samt Coververedelung geboten. Interessierte können sich mithilfe dieser Online-Leseprobe bereits einen ersten Eindruck von Born to Love You verschaffen.
In Japan waren die einzelnen Kapitel zwischen Dezember 2016 und Oktober 2017 unter dem Originaltitel Tenjite Koi to Iki im .Bloom-Magazin von Home-sha, einer Tochtergesellschaft von Shueisha, zu lesen. Später folgte eine Veröffentlichung als Einzelband. Mangaka Dento Hayane feierte bereits im Dezember 2021 mit See you later, Mermaid bei Egmont Manga Deutschland-Debüt.
Handlung von Born to love You
Als in der Schülerzeitung eine Kurzgeschichte unter dem Pseudonym »Yosuke Harukoi« veröffentlicht wird, hat Highschool-Lehrer Yoshitake das Gefühl, dass ihm der Name bekannt vorkommt. Auf der Suche nach einem Hinweis durchforstet er die Bibliothek des alten Schulgebäudes. Dabei fällt ihm eine Ausgabe der Schülerzeitung aus den 1950er Jahren mit einer Kurzgeschichte des gleichen Autors in die Hände. Als sich dann herausstellt, dass Yoshitakes Kollege Yahiro hinter der Story von neulich steckt, wird die Sache merkwürdig. Beide Lehrer haben immer stärker werdende Visionen voneinander in altmodischer Kleidung und erinnern sich vage an längst vergangene Ereignisse (© TOKYOPOP GmbH)