Lizenz: Egmont Manga veröffentlicht „Der Duft von Rosen in schlaflosen Nächten“ auf Deutsch
Egmont Manga erweitert mit dem kommenden Programm das eigene Boys-Love-Angebot um Der Duft von Rosen in schlaflosen Nächten von der taiwanischen Nachwuchskünstlerin Daisuke.
Besagter Einzelband soll zum 09. Juni 2026 auf den deutschsprachigen Markt kommen. Für die Aufmachung als Softcover im Standard-Taschenbuchformat mit Farbseiten sind 9,50 € zu bezahlen. Die Übersetzung aus dem Chinesischen stammt von Remnants of Filth-Übersetzerin Luise Renner. Für einen ersten Einblick können Interessierte die hier hinterlegte Leseprobe heranziehen.
In Taiwan erschien die Geschichte ursprünglich im August 2023 bei Ever Glory Publishing. Der Duft von Rosen in schlaflosen Nächten stellt das Debütwerk von Daisuke dar, die mit dem nun angekündigten Release Deutschland-Debüt feiert. Zuvor arbeitete die Künstlerin bereits als Assistentin für einen Mangaka.
Handlung von Der Duft von Rosen in schlaflosen Nächten
Um seine Schla fosigkeit zu heilen, sucht der junge Polizist Koyama einen Hypnotiseur namens Henderson auf. Jede Session beginnt damit, dass er Räucherstäbchen mit einem einzigartigen Rosenduft entzündet. Nach nur wenigen Besuchen bessert sich Koyamas Problem und kaum hat er den blumigen Geruch vernommen, wird er schläfrig. Doch sein Job lässt ihn nicht zur Ruhe kommen: Ein raffinierter Dieb, der unaufhaltsam die High Society bestielt, hält die Stadt in Atem! Die Polizei tappt im Dunkeln, doch an den Tatorten vernimmt Koyama einen bekannten Duft … (© Egmont Verlagsgesellschaften mbH)



