Weiterer Shoujo-Nachschub bei Dokico: Der Verlag hat sich die Veröffentlichungsrechte an Glücksspiel mit der Liebe: Die Villainess und der verrückte Mafioso (jap.: Kakekoi Romanesque - Taisho Akuyaku Reijou to Saikyou Mafia) gesichert.
Laut Social-Media-Angaben plant der Herausgeber, die Reihe ab Herbst 2026 für je 12,00 € auf Deutsch zu veröffentlichen. Über den Webshop wird zudem eine Limited Edition mit Acryldiorama zum Preis 25,00 € angeboten. Den ersten beiden Bänden soll dabei je ein Teil des Dioramas beiliegen. Mittels japanischer Leseprobe lässt sich ein erster Eindruck von dem Werk gewinnen.
In Japan veröffentlichte Mangaka Maruko Hana Glücksspiel mit der Liebe: Die Villainess und der verrückte Mafioso zwischen Dezember 2023 und Juli 2025 im MEQLME-Magazin von Herausgeber wwwave comics. Das Werk gilt mit drei Bänden als abgeschlossen und stellt das Deutschland-Debüt von Hana-sensei dar. Zuvor arbeitete die Mangaka an Senren: Sennen ni Hitori no Bishoujo ni Tensei shita no de Miyabi na Ikemen to Koishimasu! und Kedamono Idol no Joou Yattemasu.
Handlung von Glücksspiel mit der Liebe: Die Villainess und der verrückte Mafioso
„Deinen Körper und dein Herz, alles will ich bis auf die Knochen von dir enthüllen.“
Eine vom Pech verfolgte, erschöpfte Büroangestellte findet sich nach ihrem Tod in der Welt eines Otome-Games wieder, das in der Taishō-Zeit spielt.
Dort lebt sie als Ruri, eine berüchtigte Schurkin, die die Protagonistin ermorden will und schließlich vom chinesischen Mafiaboss Haku getötet wird.
Um diesem grausamen Schicksal zu entgehen, entscheidet sich Ruri für ein riskantes Spiel, das Haku, der Gefahr und Nervenkitzel liebt, garantiert nicht ignorieren wird.
Doch das Ergebnis übertrifft jede Erwartung.
„Ruri … du gehörst doch mir, oder?“
Haku, der in seinem Leben nie an etwas festgehalten hat, beginnt plötzlich, Ruri mit bedingungsloser Besessenheit zu verfolgen und ihre ganze Existenz zu beanspruchen.
Es beginnt eine gefährlich-romantische Liebesgeschichte zwischen einer berüchtigten Schurkin und einem unberechenbaren Mafiaboss. (©Dokico)
Disclosure: Der Chefredakteur von Manga Passion ist der Inhaber des Verlags.
