Nachdem wir zuletzt über den Tod von Vermeil in Gold-Mangaka berichtet haben, hat sich nun der Herausgeber der deutschsprachigen Ausgabe dazu geäußert.
Die Redaktion des japanischen Shounen Gangan-Magazins gab Mitte der Woche via X (ehemals Twitter) bekannt, dass Mangaka Youko Umezu am 07. Juli 2026 an den Folgen eines Schlaganfalls verstorben ist – im Alter von 33 Jahren. In Folge werde der Release von Vermeil in Gold, das sie seit August 2018 zusammen mit Kouta Amana (Story) unter dem Originaltitel Kinsou no Vermeil: Gakeppuchi Majutsushi wa Saikyou no Yakusai to Mahou Sekai wo Tsuki Susumu bei der besagten Zeitschrift von Square Enix veröffentlicht hat, eingestellt. Weitere Details bezüglich der (bisher) elf Bände zählenden Taschenbuchausgabe sollen in Zukunft über die offizielle Verlagswebseite kommuniziert werden.
Publisher MangaMoon, bei dem erst kürzlich der Auftaktband der Fantasy-Ecchi-Reihe auf Deutsch erschienen ist, hat inzwischen via Social Media Beileid bekundet. Gleichzeitig heißt es: „Wie es in Zukunft mit dem Manga von VERMEIL IN GOLD bei uns weitergehen wird, werden wir zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgeben.“ Neben der Standardfassung für 13,00 € wird der erste Band hierzulande auch in einer Limited Edition zum Preis von 20,00 € angeboten.
Handlung von Vermeil in Gold
Der junge Magieschüler Alto Goldfield steht kurz davor, nicht versetzt zu werden, da er es nicht schafft, ein magisches Wesen zu beschwören. Als er ein altes Buch mit dunkler Beschwörungsmagie findet und ein Ritual durchführt, steht sie plötzlich vor ihm: die verführerische Dämonin Vermeil! Dank seiner goldenen Energie schafft er es, sie zu unterwerfen und als seine teuflische Vertraute zu gewinnen. Sein neues Schuljahr mit einer heißen Dämonin kann beginnen! (© AniMoon Publishing)
