Lizenz: „Pick me up“ erscheint bei altraverse auf Deutsch
Der koreanische Fantasy-Action-Webtoon Pick me up erhält unter altraverse eine deutschsprachige Printausgabe.
Webseiteninformationen zufolge soll Band 01 von Pick me up zum 09. November dieses Jahres auf Deutsch erscheinen. Für die Aufmachung als Softcover-Großformat in Vollfarbe werden 16,00 € zu bezahlen sein. Ob es zukünftig auch Collectors Edition zu der Reihe geben wird, verbleibt abzuwarten – offiziell angekündigt ist dahingehend bislang nichts.
In Südkorea läuft der auf der gleichnamigen Webnovel von Hermod (Original) basierende Manhwa seit Dezember 2022 bei der KakaoPage sowie Kakao Webtoon. nicesun (Story) und WASAK BASAK (Art) sind dabei mit der Umsetzung der Reihe betraut. Eine englischsprachige Fassung wird über tapas angeboten – dort kann zugleich auch kostenlos reingelesen werden. Bislang zählt das Werk rund 220 Kapitel, Angaben zum geplanten Gesamtumfang liegen nicht vor.
Handlung von Pick me up
Ein-Stern-Helden dienen einzig und allein als Kanonenfutter, um die Angriffsmuster von Bossen zu studieren – das war die eiserne Philosophie des Spitzenspielers Seojin Han im berüchtigt schweren Gacha-Spiel Pick Me Up. Seine Perspektive ändert sich jedoch schlagartig, als er durch ein mysteriöses Ereignis direkt in die Spielwelt hineingezogen wird – und zwar ausgerechnet in den Körper eines eben jener schwächsten Ein-Stern-Helden.
Um sein eigenes Überleben zu sichern, bleibt ihm keine andere Wahl, als seinen Rang unermüdlich zu steigern und einen Weg zu finden, den Spieler zu überlisten, der ihn und seine Gruppe wie Schachfiguren lenkt. Ein schier aussichtsloser Kampf beginnt: Kann ein einfacher Spielcharakter es tatsächlich mit einer Macht aufnehmen, die in dieser Welt einem Gott gleicht?




