Mit Mountain of Gods – Unheimliche Geschichten vom Berg hat Carlsen Manga! eine Horror-Anthologie unter Beteiligung von Junji Ito lizenziert.
Der Einzelband Mountain of Gods – Unheimliche Geschichten vom Berg soll zum 30. August 2027 auf Deutsch erscheinen, übersetzt von Jens Ossa. Für den Preis von 16,00 € ist dabei eine Aufmachung als Hardcover-Großformat vorgesehen, vergleichbar mit den Deluxe-Editionen zu Junji Ito. Eine kurze Online-Preview findet sich an dieser Stelle.
In Japan sind die insgesamt fünf Kurzgeschichten von Junpei Azumi (Story) und Junji Ito, Akihito Yoshitomi, Daisuke Imai, Akemi Inokawa sowie Mimika Ito (Art) im Honkowa-Magazin von Asahi Shimbun erschienen. Die Zusammenstellung mit dem Originaltitel Yama Kaidan umfasst dabei unter anderem Junji Itos Oneshot Kamigami no Yama: Makyou no Mine.
Über Mountain of Gods – Unheimliche Geschichten vom Berg
Nebelverhangene Berglandschaften, verlassene Hütten, ein Pfad, der plötzlich nicht mehr dorthin führt, wo er eben noch hinführte: In der Tradition des Kaidan, der klassischen japanischen Gespenstergeschichte, sammelt dieser Band Schrecken aus den Bergen Japans. Geister, Dämonen und Wesen ohne Namen warten dort, wo das Handynetz endet und die Landschaft die Regeln macht. (© Carlsen Verlag GmbH)
