Mit dem neuen Hayabusa-Programm werden verschiedene neue Boys-Love-Werke auf Deutsch erscheinen – darunter The Second Kiss of My First Love.
Der Boys-Love-Einzelband The Second Kiss of My First Love soll zum 30. August 2027 auf den deutschsprachigen Markt kommen, übersetzt von Victoria Maria Zach. Neben der Taschenbuchausgabe samt SNS Card in Erstauflage für 8,50 € wird eine E-Book-Fassung zum Preis von 7,49 € angeboten. Mithilfe der hier hinterlegten Leseprobe können Interessierte sich schon jetzt einen ersten Eindruck verschaffen.
In Japan lief die Geschichte ursprünglich zwischen April 2025 und April 2026 unter dem Originaltitel Hatsukoi no Yukue wa Nidome no Kiss kara im from RED-Magazin von ShuCream. Mangaka Eko Hanada feiert mit dem Release Deutschland-Debüt.
Handlung von The Second Kiss of My First Love
Ren und Haruma sind die Asse des Bogenschießclubs an der Uni, Rivalen auf der Schießlinie und Freunde seit der Kindheit. Reden können sie trotzdem nicht miteinander. Jedes Wort kommt verdreht heraus, jede Gefühlsregung endet im Streit. Als Rens älterer Bruder Jin, Harumas großes Vorbild, als Coach zurückkehrt, wächst Rens Eifersucht. Eines Abends küssen Ren und Haruma sich endlich, auch wenn der Alkohol eine Teilschuld trägt. Doch dann ist da noch diese eine Frage, die keiner der beiden zu stellen wagt... (© Carlsen Verlag GmbH)
