Im Mai wurde hierzulande mit Der Schatten aus der Zeit eine neue Manga-Adaption eines Romans von H.P. Lovecraft veröffentlicht. In Japan beendete Mangaka Gou Tanabe kürzlich seine aktuelle Adaption der schaurigen Geschichten. Carlsen Manga äußerte sich nun zu einer Veröffentlichung auf Deutsch.
Im Comicforum verriet der Programmleiter des Manga-Labels, dass H.P. Lovecrafts The Shadow over Innsmouth „voraussichtlich im Frühjahr 2022 auf Deutsch“ veröffentlicht wird. Das Werk umfasst im Original zwei Bände, die zeitgleich im Mai auf den Markt kamen. Für die deutschsprachige Version ist zu vermuten, dass die Geschichte wieder in einem großformatigen Einzelband erscheinen wird. In Japan startete die Serialisierung im Mai 2020 unter dem Originaltitel Innsmouth no Kage im Comic Beam-Magazin von Enterbrain und endete im März diesen Jahres. Hier ist eine japanische Leseprobe zu der Kurz-Reihe hinterlegt.
Bereits diverse Roman-Adaptionen von Gou Tanabe brachte der Hamburger Verlag in die hiesigen Regale. Dazu zählen H.P. Lovecrafts Der Hund und andere Geschichten, H.P. Lovecrafts Die Farbe aus dem All, H.P. Lovecrafts Berge des Wahnsinns und H.P. Lovecrafts Der leuchtende Trapezoeder. Wie anfangs schon erwähnt, erschien am 04. Mai H.P. Lovecrafts Der Schatten aus der Zeit. Für den 03. August 2021 ist außerdem der Einzelband H.P. Lovecrafts Cthulhus Ruf zu einem Preis von 18,00 € angekündigt.
Gou Tanabe in unserer Datenbank
Handlung von H.P. Lovecrafts The Shadow over Innsmouth
Im Juli 1927 besuchte „ich“ auf einer Tour durch Neuengland die dekadente Hafenstadt Innsmouth, die nicht einmal auf der Landkarte verzeichnet ist. Ich konnte nicht wissen, dass ich dort mit einer unbeschreiblichen „kosmischen Wahrheit“ in Berührung kommen sollte. Mit einem Ort, der in tiefe Schatten gehüllt war und von Menschen bewohnt wurde, die ein seltsames Aussehen hatten – sie erinnerten an Fische.
