„Eisner Awards“ 2021: Horror-Mangaka Junji Ito gewinnt in zwei Kategorien
Im vergangenen Monat berichteten wir über die japanischen Künstler:innen und ihre Titel, die für den diesjährigen Eisner Awards nominiert wurden. Nun wurden die Ergebnisse verkündet.
Im Rahmen des digitalen Comic-Con@Home-Events wurden die Gewinner der verschiedenen Kategorien verkündet. Mangaka Junji Ito wurde dabei direkt doppelt geehrt – und ist damit der erste Japaner, dem diese besondere Ehre im selben Jahr zuteil wird. In der Kategorie Best Writer/Artist (Beste:r Autor:in / Beste:r Künstler:in) wurde er für Remina (jap.: Jigokusei Remina) und Venus in the Blind Spot (jap.: Itou Junji Tanpenshuu: Best of Best) ausgezeichnet.
Mit Remina konnte Ito außerdem in der Kategorie Best U.S. Edition of International Material—Asia (Beste US-Ausgabe internationalen Materials – Asien) überzeugen. Hier setze sich das Werk gegen Spy x Family von Tatsuya Endo, I had that same dream again von Yoru Sumino und Idumi Kirihara, I Wish I Could Say "Thank You" von Yukari Takinami, Die Sicht der Dinge von Jiro Taniguchi und Ping Pong von Taiyo Matsumoto durch.
In Japan wurde Remina zwischen September 2004 und Juli 2005 im Big Comic Spirits-Magazin von Shogakukan veröffentlicht. VIZ Media hat den Titel Ende 2020 auf Englisch herausgegeben. Bei Venus in the Blind Spot handelt es sich um eine Kurzgeschichtensammlung, die im Februar 2019 auf Japanisch und im September 2020 auf Englisch erschienen ist.
Der Horror-Mangaka Junji Ito ist hierzulande für Reihen wie Uzumaki – Spiral into Horror und Gyo – Der Tod aus dem Meer bekannt ist. Carlsen Manga! veröffentlicht als nächstes im Dezember Tomie – Es gibt kein Entkommen als Deluxe-Ausgabe. Es ist nicht auszuschließen, dass in Zukunft weitere seiner Werke auf Deutsch erscheinen werden.
Handlung von Remina
Ein unbekannter Planet taucht aus dem Inneren eines Wurmlochs auf. Sein Entdecker, Dr. Oguro, tauft den Himmelskörper „Remina“ nach seiner eigenen Tochter. Seine Entdeckung wird mit großem Tamtam gefeiert und Remina selbst steigt zu Ruhm auf. Doch der Planet nimmt auf seiner kuriosen Umlaufbahn immer mehr Fahrt auf und vernichtet einen Planeten und einen Stern nach dem anderen, bis schließlich die Erde selbst vor dem Aussterben steht … Ist das Mädchen Remina die wahre Ursache für die Katastrophe?