Carlsen Manga! veröffentlicht Skip Beat! bereits seit rund 18 Jahren auf Deutsch – in Japan feiert das Werk unterdessen schon das 20. Jubiläum. Anlässlich dessen wurde vor Kurzem eine besondere Special Edition angekündigt.
In Japan wird der 48. Band von Skip Beat! in einer Sonderausgabe erscheinen. In dieser sind sowohl das reguläre Taschenbuch als auch ein Hardcover-Artbook enthalten sein. Auf insgesamt 32 farbigen Seiten werden verschiedene Illustrationen zu der Reihe gesammelt abgedruckt, auch komplett neue Zeichnungen sollen in dem Buch zu sehen sein.
Als Veröffentlichungstermin ist der 20. Juni angedacht. Diverse Onlinehändler wie Amazon Japan listen die Jubiläumsausgabe bereits – zu einem Preis von 1100 Yen (etwa: 8,50 €). Ein Import nach Deutschland ist zum Beispiel über den Link möglich, bei der Einfuhr fallen aber natürlich noch weitere Gebühren an.
Mangaka Yoshiki Nakamura veröffentlicht Skip Beat! seit Februar 2002 in Hakusenshas Hana to Yume-Magazin. Hierzulande veröffentlicht Carlsen Manga! das Werk, Band 47 erscheint voraussichtlich zum 30. August auf Deutsch. Neben der Printausgabe für 6,95 € beziehungsweise 8,00 € im Fall der Mini-Auflagen wird zurzeit eine E-Book-Version zu je 5,99 € nach und nach verfügbargemacht. Alle 25 Episoden der Anime-Adaption stehen bei Crunchyroll mit englischen Untertiteln auf Abruf zur Verfügung.
Handlung von Skip Beat!
Kyoko Mogami ist ein unauffälliges und fleißiges Mädchen. Nach dem Abschluss der Mittelschule folgt sie ihrem Freund Sho Fuwa nach Tokyo - in der Hoffnung auf eine gemeinsame Zukunft und um ihn bei seiner Popstar-Karriere zu unterstützen. Den gemeinsamen Lebensunterhalt finanziert sie selbstlos mit zahlreichen Jobs. Als Kyoko eines Tages durch Zufall erfährt, dass Sho sie nur als »Dienstmädchen« benutzt, schwört sie Rache! Und was gäbe es da Besseres, als Sho im Pop-Business Konkurrenz zu machen?! Komplett neu gestylt macht sie sich auf zum Casting bei »LME Pop-Productions«. (© Carlsen Verlag GmbH)
