Fans von Rumiko Takahashi dürfen sich nun freuen, denn Mermaid Saga (jap.: Ningyo no Mori) wird bald noch einmal auf Deutsch veröffentlicht werden – diesmal als hochwertige Sammlerausgabe.
So kündigte Egmont Manga nun an, dass man den Manga von Rumiko Takahashi als Luxury Edition veröffentlichen werden. Diese soll dabei alle drei Bände beinhalten. Preislich wird sich vermutlich an den zuletzt erschienenen Luxury Editions orientiert, die bei 25 bis 30 € liegen. Wann genau die Hardcover-Gesamtausgabe erscheint, ist noch unbekannt.
Egmont Manga hat die Kurzgeschichten bereits 2001 und 2002 auf Deutsch herausgegeben. In Japan hat Mangaka Rumiko Takashi Mermaid Saga zwischen 1984 und 1994 in Shogakukans Weekly Shounen Sunday-Magazin veröffentlicht. Die Kurzgeschichten wurden im Original insgesamt drei Bände mit den Titeln Ningyo no Mori, Ningyo no Kizu und Yaksha no Hitomi veröffentlicht. Das Werk erhielt über die Jahre auch diverse Anime-Adaptionen.
Handlung von Mermaid Saga
Die Legende besagt, dass ein Mensch, der das Fleisch einer Meerjungfrau isst, ewiges Leben erlangt. Aber ist das ein Segen oder ein Fluch? Das unsterbliche Liebespaar Yuta und Mana reist durch Japan und die Jahrhunderte und sehnt sich nach einem normalen Leben. Auf ihrer Reise treffen sie auf andere, die das Fleisch einer Meerjungfrau zu sich genommen haben, in der Hoffnung, unsterblich zu werden. Doch die mächtige Substanz wirkt bei jedem Menschen anders. Yuta und Mana sind zwei der Glücklichen, andere sind dagegen dem Schicksal ausgeliefert, zu sterben oder sich in ein wildes Monster, eine „verlorene Seele“, zu verwandeln …
