Nominierung der 46. „Kodansha Manga Awards“
Vor fast genau einem Jahr wurden die Nominierungen zum 45. Kodansha Manga Award bekannt. Nun ist es erneut soweit und die 46. Ausgabe der Auszeichnung wird vergeben. Im Folgenden geben wir einen Überblick über die diesjährigen Nominierten, die Liste findet ihr am Ende des Artikels.
Insgesamt wurden 14 Werke in drei verschiedenen Kategorien nominiert – Shounen, Shoujo und General. Diese werden nun von einem Auswahlkomitee von Kodansha geprüft. Die Gewinner sollen am 11. Mai bekanntgegeben werden. Im letzten Jahr wurde Blue Lock als bester Shounen-Manga, Ein Gefühl namens Liebe als bester Shoujo-Manga und Yuria-sensei no Akai Ito als bester allgemeiner Manga ausgezeichnet.
Wenn man sich die Liste anschaut, fällt auf, dass viele der nominierten Werke von altraverse für den deutschsprachigen Raum lizenziert wurden. Von den 14 Manga hat altraverse zurzeit sieben Stück im Sortiment. Der Hamburger Verlag hält die Rechte an Shangri-La Frontier, Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt, Nina – Die Sterne sind Dein Schicksal, Ein Zeichen der Zuneigung und [Mein*Star]. Am 19. April erscheinen außerdem die ersten beiden Bände von Frieren – Nach dem Ende der Reise auf Deutsch. Ab Juli soll außerdem die Manga-Adaption von Meine ganz besondere Hochzeit bei altraverse starten.
Darüber hinaus finden sich mit A Couple of Cuckoos, welches bei Carlsen Manga! auf Deutsch erscheint, und Mangaka Mika Yamamori noch weitere Bekannte. Während das aktuelle Werk von Yamamori-sensei nicht für Deutschland angekündigt ist, verlegte KAZÉ Manga zuvor ihre Reihen Daytime Shooting Star und This Lonely Planet. In the Clear Moonlit Dusk wird von Kodansha USA auf Englisch herausgegeben. Die anderen nominierten Manga in der General-Kategorie haben es bisher nicht auf den deutschsprachigen Markt geschafft. Skip and Loafer gibt es immerhin auf Englisch bei Seven Seas, Police in a Pod wird ebenfalls von Kodansha USA veröffentlicht, allerdings aktuell nur digital. Im November soll außerdem der erste Band von Yakuza Fiancé: Raise wa Tanin ga Ii bei Seven Seas auf Englisch erscheinen.
Nominierungen 46. Kodansha Manga Award
Kategorie Shounen
- A Couple of Cuckoos von Miki Yoshikawa
- Shangri-La Frontier von Katarina, Ryosuke Fuji
- Frieren – Nach dem Ende der Reise von Kanehito Yamada, Tsukasa Abe
- Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt von Fuse, Mitz Vah, Taiki Kawakami
Kategorie Shoujo
- In the Clear Moonlit Dusk von Mika Yamamori
- Nina – Die Sterne sind Dein Schicksal von Rikachi
- Ein Zeichen der Zuneigung von suu Morishita
- Meine ganz besondere Hochzeit von Akumi Agitogi, Rito Kousaka, Tsukiho Tsukioka
Kategorie General
- [Mein*Star] von Aka Akasaka, Mengo Yokoyari
- Skip and Loafer von Misaki Takamatsu
- Chi: Chikyuu no Undou ni Tsuite von Uoto
- Police in a Pod von Miko Yasu
- Yankee-kun to Hakujou Girl von Uoyama
- Yakuza Fiancé: Raise wa Tanin ga Ii von Asuka Konishi