TOKYOPOP über Grund für aktuelle Verzögerung bei Light Novels
Am Mittwoch wurde bekannt, dass sich TOKYOPOP die Lizenz an der Light Novel von Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon gesichert hat. Die Reihe wird Teil des Light-Novel-Segments des Hamburger Herausgebers, das im vergangenen Jahr als besonderer Fokus wiederbelebt wurde. Einige schon angelaufene Veröffentlichungen pausieren seit mehreren Wochen – nun wurde sich dazu geäußert.
In einem Übersichtvideo zum kommenden Programm erklärte PR und Event Specialist Benedict Reichelt, dass man „unbedingt“ die nächsten Bände der betroffenen Reihen veröffentlichen möchte. Allerdings müsse man „aktuell noch auf das Go aus Japan warten“. Die Gründe für die Verschiebungen liegen damit offenbar auf Seiten des Lizenzgebers. Ob gegebenenfalls weitere Faktoren, wie beispielsweise die anhaltende Rohstoffkrise, für die aktuelle Situation verantwortlich sind, ist unbekannt. Der Release vom vierten The Rising of the Shield Hero-Band ist für Juni geplant, Overlord und Konosuba! sind noch ohne Termin.
Um diesen Inhalt sehen zu können, musst du der Verwendung von Cookies für YouTube zustimmen.
Während The Rising of the Shield Hero und Konosuba! für je 10,99 € im Softcover erscheinen, wird Overlord neben dem Softcover für 14,99 € zusätzlich auch als Hardcover mit Farbschnitt für 19,99 € angeboten. Die Veröffentlichungen sind jeweils als Großformat angelegt. TOKYOPOP verlegt zu The Rising of the Shield Hero und Konosuba! auch den dazugehörigen Manga auf Deutsch, den Overlord-Manga gibt Carlsen Manga! hierzulande heraus.
Handlung von Konosuba!
Kazuma glaubt, endlich eine große Heldentat vollbringen zu können. Aber das Mädchen, dem er zu Hilfe eilt, schwebte nie wirklich in Gefahr, und am Ende stirbt er vor Schreck! Im Jenseits wartet eine zweite Chance auf ihn: Göttin Aqua bietet ihm an, sich in einer anderen Welt als Held zu beweisen. Dazu darf er sich ein legendäres Objekt aussuchen.
Kurzerhand wählt Kazuma die freche Göttin! Das ungleiche Paar findet sich nun in einer an ein Game erinnernden Welt wieder. Doch statt des erhofften Ruhms erwartet sie bloß harte Arbeit. Bis sie versehentlich die Burg des Dämonenkönigs beschädigen … (© TOKYOPOP GmbH)
Handlung von Overlord
Zwölf Jahre hat das Online-Spiel Yggdrasil die Gaming-Welt beherrscht. Für den Gildenmeister – den sogenannten Overlord – mit dem Alias »Momonga« und seine Gilde Ainz Ooal Gown war es ein aufregendes Abenteuer. Doch jetzt ist der Hype um das Game vorbei und die Server sollen abgeschaltet werden. Als sich Momonga ein letztes Mal einloggt, um da zu sein, wenn das Spiel offline geht, geschieht das Unvorstellbare: Er kann sich nicht mehr ausloggen. Und die Spielfiguren der großen Gruft von Nazarick beginnen, sich wie lebendige Menschen zu bewegen und zu handeln. Die Fantasie wird zur tödlichen Realität. Auch wenn das Spiel vorbei ist – die epische Geschichte der Ainz Ooal Gown hat gerade erst begonnen ... (© TOKYOPOP GmbH)
Handlung von The Rising of the Shield Hero
Beim Stöbern in der Bibliothek entdeckt der Nerd Naofumi Iwatani ein alt aussehendes Buch mit der Aufschrift Traktat der Waffen der vier Heiligen. Nur wenige Augenblicke später verliert er das Bewusstsein. Als er wieder zu sich kommt, befindet er sich in einer mittelalterlich anmutenden Welt. Diese steht kurz vor ihrem Untergang und laut einer Prophezeiung sollen allein vier legendäre Helden in der Lage sein, den bevorstehenden Angriffswellen der Monster aus anderen Dimensionen Einhalt zu gebieten. Naofumi ist einer von ihnen – der Held des Schildes. Allerdings genießt seine auf Verteidigung spezialisierte Waffe wenig Ansehen in der Welt, die ihn an ein Videospiel erinnert. Von Argwohn, Verachtung und Verrat umgeben, steht Naofumi nun vor seiner größten Aufgabe: Der Held zu werden, den bisher niemand in ihm sieht! (© TOKYOPOP GmbH)