Vor Kurzem berichteten wir über die Popularität von Hikaeme ni itte mo, kore wa ai. Nach dem neuesten Kapitel wird die Serialisierung für einige Zeit pausieren – aus einem erfreulichen Grund.
Mangaka Fujimomo hat kürzlich ein Kind zu Welt gebracht, um das es sich nun zu kümmern gilt. Es werden also erstmal keine neuen Kapitel von Hikaeme ni itte mo, kore wa ai (etwa: Das ist, gelinde gesagt, Liebe) veröffentlicht, bis die Lebensumstände von Fujimomo die Arbeit wieder zulassen. Es soll allerdings bereits im kommenden Herbst weitergehen, ein konkretes Datum konnte natürlich noch nicht genannt werden. Wir wünschen der Familie alles Gute!
Auf Twitter teilte die Mangaka noch eine Entschuldigung, dass es erstmal keine neuen Kapitel gibt. Mit dabei die Nachricht aus der neuen Dessert-Ausgabe sowie eine Illustration von Protagonist Zen. Seit Juli 2021 publiziert Kodansha die einzelnen Kapitel im Dessert-Magazin. In der neuesten Ausgabe vom 23. Juli war das zehnte Kapitel enthalten. Bisher sind zwei Bände zu dem Romance-Manga erhältlich. Die Serie hat inzwischen mindestens 200.000 japanische Exemplare in Umlauf. Eine Leseprobe kann an dieser Stelle angesehen werden.
International wie hierzulande ist Fujimomo vor allem für Lovesick Ellie (jap.: Koi wazureai no Ellie) bekannt. TOKYOPOP hat die zwölf Bände für je 6,99 € auf Deutsch verlegt. Neben einer ShoCo Card und einer My Shojo Moments-Fotokarte wurde der Reihe ein hübsches, zusammenhängendes Buchrückenmotiv spendiert. Eine Leseprobe ist hier zu finden.
Handlung von Hikaeme ni itte mo, kore wa ai
Risa Amakawa ist Oberschülerin und lebt nach dem Denken, dass sie das Leben aus eigener Kraft alleine meistern muss. Sie kann sich nicht auf andere verlassen und hat dementsprechend immer viele Sachen selbst dabei. Eines Tages hilft sie zufällig Zen Ohira, einem verwundeten Yankee. Dieser will sich für ihre Freundlichkeit revanchieren! Zunächst lehnt Risa das Angebot ab, aber nach und nach eilt ihr danach Zen in jeder Notlage zu Hilfe …
