Anfang des Monats ist bei Carlsen Manga! der erste Band von Mashle: Magic and Muscles auf Deutsch erschienen. Wie angekündigt, ist die Erstauflage mit einer speziellen Cover-Veredelung erschienen. Zu dieser gibt es nun Neuigkeiten.
Über Instagram wurde auf Nachfrage bekanntgegeben, dass nicht nur der erste, sondern alle Bände von Mashle: Magic and Muscles in Erstauflage mit Metallicfolie erscheinen. Mit der Veredelung ist jeweils der Schriftzug des Titels hervorgehoben. Nachdem Band 01 offiziell am 02. August im Handel erschienen ist, folgt der zweite Band zum 30. August. Danach soll es im zweimonatlichen Rhythmus weitergehen. Als Preis sind 7,50 € pro Band angesetzt. Das E-Book kostet jeweils 5,99 €.
In Japan läuft die Geschichte seit Januar 2020 in der Weekly Shounen Jump, Herausgeber Shueisha bietet über MANGA Plus zudem einen Simulpub auf Englisch, Französisch, Spanisch und Russisch an. In der App zu dem Onlinedienst werden alle aktuell verfügbaren Kapitel umsonst zum Lesen angeboten. Die Reihe zählt aktuell zwölf Bände, laut Mangaka Hajime Komoto befindet sich das Werk im finalen Handlungsbogen.
Handlung von Mashle: Magic and Muscles
Muskeln sind besser als Magie, oder?
Im Reich der Magie wird der soziale Status durch die magischen Fähigkeiten bestimmt. Doch tief im Wald lebt Mash Burnedead, ein junger Mann, der seine gesamte Zeit damit verbringt, seinen Körper zu stählen. Er kann keine Magie benutzen, genießt jedoch ein friedliches Leben mit seinem Vater. Als das herauskommt, geraten beide in Gefahr. Die einzige Lösung: Mash wird in der Magieschule eingeschrieben, wo er die magische Konkurrenz schlagen muss!
Wird sich Mash ohne einen Funken Magie und durch reine Muskelkraft einen Weg an die Spitze bahnen können? (© Carlsen Verlag GmbH)
