Der Manga von D.N. Angel gilt hierzulande als abgeschlossen, Carlsen Manga verlegte die ersten 15 Bände der Reihe. Nach einer längeren Pause wurde die Reihe in Japan allerdings fortgesetzt. Nun wurde eine Beendigung des Werkes für nächstes Jahr angekündigt.
Der japanische Herausgeber Kadokawa Shoten gab bekannt, dass die Reihe in der März-Ausgabe des Asuka-Magazins (03/2021) enden wird, wenn keine unvorhergesehene Unterbrechung dazwischen kommt. Das Heft wird trotz des Namens allerdings schon Ende Januar erscheinen. Bereits seit 1997 läuft die Geschichte aus der Feder von Yukiru Sugisaki im benannten Magazin. Um sich auf andere Projekte zu konzentrieren, pausierte die Autorin die Publikation allerdings ab 2005. Der Hiatus hielt für drei Jahre an, von 2008 bis 2011 erschienen dann wieder neue Kapitel des Mangas. Bis dahin wurden die 15 Bände veröffentlicht, die auch auf Deutsch verfügbar sind. Die Künstlerin legte allerdings wieder eine Unterbrechung ein, die Pause die ursprünglich nur sechs Monate andauern sollte, hielt dann für sieben Jahre an.
Im letzten Jahr gab Sugisaki-sensei überraschend bekannt, dass sie D.N. Angel fortsetzen möchte. Seit Mai 2018 erschienen wieder neue Kapitel in der Asuka. Der Herausgeber Kadokawa Shoten veröffentlicht die Bände allerdings ab dem 16. Band nur noch digital. Der aktuelle Stand umfasst 18 publizierte Taschenbücher in Japan. Im asiatischen Herkunftsland kündigte man des Weiteren eine Neuauflage an, bei der die Geschichte in zehn Bänden zusammenfassend mit neuen Cover-Illustrationen veröffentlicht werden soll. Ursprünglich war diese Ausgabe schon für 2020 geplant, aktuelle Informationen über den Verbleib dieser liegen uns nicht vor.
Hierzulande verlegte Carlsen Manga die ersten 15 Bände der Reihe. Aufgrund der langen Pause gilt der Manga aber bei uns als abgeschlossen. Von 2001 bis 2012 publizierte der Hamburger Verlag die Taschenbücher – viele davon sind aber vergriffen. Eine digitale Version können interessierte Leser jedoch zu einem Preis von 4,99 Euro pro ePub erwerben. In 2003 erhielt die Erzählung eine Anime-Adaption mit 26 Episoden. Ebenfalls bei Carlsen erschienen die Reihen Candidate for Goddess und Brain Powerd von der Autorin sowie die zwei Artbooks Neutral und Feder. TOKYOPOP Deutschland brachte darüber hinaus den Manga 1001 Knights von Yukiru Sugisaki.
Handlung von D.N. Angel
Der bis dahin relativ normale Junge Daisuke, unglücklich verliebt in seine Klassenkameradin Risa, verwandelt sich seit seinem 14. Geburtstag immer wieder gegen seinen Willen in den Meisterdieb und Verführer »Dark«, der als Kunstdieb schon bald von der Polizei gesucht wird. Daisuke ist davon natürlich wenig begeistert, macht dies doch seine Situation wenig angenehmer. Und dann hat Risa noch eine Zwillingsschwester namens Rika... (© Carlsen Manga)
