Mit dem aktuellen Wachstum innerhalb des Manga-Marktes werden fernöstliche Comics für Verleger hierzulande scheinbar zunehmend interessanter. Eine aktuelle Stellenanzeige deutet nun darauf hin, dass auch der bekannte Loewe Verlag zukünftig japanische Lizenztitel veröffentlichen könnte.
Seit Ende Oktober sucht der Loewe Verlag nach Unterstützung für die Redaktion des sogenannten Graphix-Imprints. Neben dem Lektorieren von Übersetzungen und Erstellen von Werbetexten sowie verlagsinternen Koordinationen gehört laut der offiziellen Stellenbeschreibung vor allem die „Akquise und Betreuung von Manga-Projekten“ zu den Aufgaben. Gesucht wird dabei jemand mit abgeschlossenem Hochschulstudium, mindestens zwei Jahren Berufspraxis und verhandlungssicheren Englischkenntnissen. Die üblichen Soft Skills und ein umfassendes Gespür für Trends im Comic- und Manga-Bereich werden ebenfalls vorausgesetzt.
Konkrete Details zu möglichen Veröffentlichungen lassen sich aus der Anzeige nicht ableiten – das Programm von Loewe Graphix richtet sich allerdings vornehmlich an Kinder und Jugendliche zwischen 18 Monaten und 18 Jahren. Der Herausgeber mit Hauptsitz im bayrischen Bindlach veröffentlicht beispielsweise Alice Osemans Heartstopper, die Vorlage zur gleichnamigen Netflix-Serie, auf Deutsch.
Über den Loewe Verlag
Seit über 150 Jahren machen wir Bücher aus Leidenschaft! Unser Credo ist Bücher zu verlegen, die Kinder und Jugendliche lesen wollen. Denn Lesen ist eine zentrale Kompetenz in unserer Gesellschaft, die wir mit innovativen Konzepten und spannenden Geschichten vermitteln möchten. Dabei zählt der Loewe Verlag zu den führenden Kinder- und Jugendbuchverlagen im deutschsprachigen Raum. (© Loewe Verlag GmbH)
