Passend zur Anime-Ausstrahlung konnte Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement (jap.: Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu) nun einen neuen Erfolg verzeichnen.
Mit einer Farbseite zur Manga-Adaption wurde im Suiyoubi no Sirius-Magazin bekanntgegeben, dass das Franchise, bestehend aus Light Novel und Manga, in Japan inzwischen mehr als 1,45 Millionen Exemplare in Umlauf habe. Diese Angabe beinhaltet dabei auch die digitalen Verkäufe. Autor FUNA veröffentlicht die Light Novel seit Juni 2017 gemeinsam mit Illustrator Touzai bei Kodansha. Bislang zählt diese acht Bände.
Ebenfalls seit Juni 2017 erscheint im Suiyoubi no Sirius-Magazin von Kodansha eine Manga-Adaption von Mangaka Keisuke Motoe. Von dieser sind aktuell zehn Bände auf dem Markt, der elfte Band wird am 09. Februar 2023 folgen. Die Anime-Adaption von Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement läuft zurzeit bei Crunchyroll im Simulcast. Weder ein Disc-Release der Serie noch die Veröffentlichung von Light Novel und Manga sind bislang für den deutschsprachigen Raum angekündigt.
Handlung von Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement
Ein Schicksalsschlag bringt Mitsuha nicht nur um ihre Familie, sondern wirft sie völlig aus der Bahn. Sie vergeigt die Aufnahmeprüfung der Universität und zu allem Überfluss versuchen Leute ihr das Geld der Lebensversicherung abzuluchsen. In ihrer dunkelsten Stunde erhält sie eine merkwürdige Fähigkeit, mit der sie zwischen ihrer Welt und einer gänzlich anderen Welt hin und her zu reisen vermag. In Zuge dessen schmiedet sie einen wagemutigen Plan: In jeder Welt möchte sie je eine Milliarde Yen sammeln, was zusammen 80.000 Münzen ergibt, um einen friedlichen Ruhestand anzustreben. Leichter gesagt als getan – Arbeiten in zwei verschiedenen Welten hat seine Tücken, aber das wird Mitsuha sicherlich bald selbst bemerken. (© Crunchyroll)
