Nachdem wir zuletzt über einen Neuzugang beim Girls-Love-Segment von Lezhin berichtet haben, ist mit The Edge of Ambiguity nun ein weiterer Boys Love für das internationale Publikum gestartet.
Der Webtoon-Publisher bietet seit Kurzem die ersten acht Kapitel von The Edge of Ambiguity auf Englisch an. Jeden Samstag soll jeweils ein neuer Part erscheinen. Während die ersten beiden Kapitel kostenlos verfügbar sind, sind die weiteren Teile mit je 30 Coins zu bezahlen. Dabei handelt es sich um eine plattforminterne Währung, die vor allem im Austausch gegen Echtgeld erworben werden kann. Zum Lesen ist ein Account beziehungsweise der Login via Social Media nötig.
Unter dem Originaltitel Mohohamui Eonjeori wird die Geschichte seit Januar 2022 bei Ridibooks auf Koreanisch veröffentlicht. Laut EZ, verantwortlich für die Story und Zeichnungen, richtet sich das Werk aufgrund der düsteren Thematik an ein erwachsenes Publikum. Ab der dritten Season seien zudem explizite Szenen zu erwarten. Zum geplanten Gesamtumfang liegen bislang keine Informationen vor.
Handlung von The Edge of Ambiguity
Für Shin Soo-young ist die Schule nicht mehr als ein Ort zum Lernen. Er ist dort, um gute Noten zu bekommen, die es ihm ermöglichen, an einer guten Universität angenommen zu werden und einen hoch bezahlten Job zu finden, damit er seine Familie unterstützen kann. Er ist sicher nicht darauf aus, Freunde zu finden. Menschliche Beziehungen sind für Soo-young … unberechenbar. Und weil sie eben so unberechenbar sind, sind sie auch unsicher.
Tae Jihwan hingegen gleitet sorglos durchs Leben. Er hat alles: Geld, gute Noten und mehr Freunde, als ein Mensch wirklich brauchen kann. Trotzdem möchte er sich offenbar unbedingt auch mit Soo-young anfreunden. Egal wie sehr er sich bemüht, Soo-young kann nicht herausfinden, was Jihwan von ihm will, aber der andere Junge ist äußerst hartnäckig. Langsam aber sicher beginnt Soo-young, seine Mauern fallen zu lassen, aber wie lange kann er sein Gleichgewicht in all dieser Ungewissheit aufrechterhalten?
