Für Juni ist mit Joy Second der Abschlussband der Reihe aus der Feder von Etsuko geplant. Mit Der Geschmack nach Melone hat Carlsen Manga! sich nun die Rechte an einer weiteren Serie der Mangaka gesichert.
Ab dem 28. November soll Der Geschmack nach Melone bei Carlsen Manga! auf Deutsch starten. Der zwei Bände umfassende Manga wird im normalen Taschenbuchformat für 8,00 € pro Band veröffentlicht. Wann Band 02 folgt, ist noch nicht bekannt. Mit einer japanischen Leseprobe kann an dieser Stelle ein erster Eindruck gewonnen werden.
In Fernost wurden die einzelnen Kapitel von Der Geschmack nach Melone (jap.: Melon no Aji) zwischen Januar 2020 und Juli 2021 in Taiyoh Toshos ihr HertZ-Magazin veröffentlicht. Die Reihe gilt mit zwei Bänden als abgeschlossen. Aktuell bringt Carlsen Manga! mit Joy das Deutschland-Debüt von Mangaka Etsuko auf den Markt. Zum 30. Mai kommt mit Joy Second das Finale der Geschichte in den Handel. Beide Bände gibt es für je 8,00 € in Print beziehungsweise für je 5,99 € als E-Book. Eine Leseprobe ist hier zu finden. In Japan hat Etsuko mit Happy Magical Nirvana zuletzt im Januar 2023 ein neues Werk als Einzelband rausgebracht.
Links: Vorläufiges Cover von Hayabusa; Rechts: Japanisches Cover
MELON NO AJI © 2021 by Etsuko / TAIYOH TOSHO
Handlung von Der Geschmack nach Melone
Wie baut man sein Leben wieder auf, wenn man nach dem Ende einer Beziehung nicht mehr weiterweiß?
Die Geschichte handelt von Kiuchi, der gerade eine Trennung hinter sich hat und eine Bleibe braucht. Er fragt einen Barkeeper in der Bar, die er häufig besucht, Nakajo, ob der nicht weiß, wo ein Zimmer für ihn frei sein könnte. Nakajo kann ihm mit einer Bleibe dienen und von da an leben sie zusammen und als Fremde, nicht als Freunde, versuchen sie, sich gegenseitig zu verstehen. (© Carlsen Verlag GmbH)
