Die Lezhin-Plattform erweitert beinahe täglich das internationale Angebot an Webtoons. Mit Kill Switch ist jüngst ein Girls-Love-Titel auf Englisch gestartet.
Zum 14. September ist Kill Switch bei Lezhin auf Englisch angelaufen – in der nicht jugendfreien Fassung. Zum Start stehen der Prolog sowie neun Kapitel auf Abruf bereit. Jeden Donnerstag soll ein neues Kapitel folgen. Während der Prolog und der erste Part kostenlos verfügbar sind, sind die Fortsetzungen mit je 25 Coins zu bezahlen. Dabei handelt es sich um eine plattforminterne Währung, die vor allem im Austausch gegen Echtgeld erworben werden kann. Zum Lesen ist ein Account beziehungsweise der Login via Social Media nötig. Wer nicht auf der Webseite direkt lesen möchte, benötigt aus Jugendschutzgründen die extern über den folgenden Link herunterzuladende Lezhin Comics Plus-App.
In Südkorea lief die Reihe von 1172 (Story & Art) zwischen August 2020 und September 2021 bei Ridibooks und weiteren Plattformen. Die Geschichte umfasst, nebst Prolog und zwei Special-Episoden, 56 Kapitel. Dabei wurde sowohl eine jugendfreie als auch eine nicht jugendfreie Fassung produziert. Ob in Zukunft ein (deutschsprachiger) Print-Release folgt, ist unbekannt.
Handlung von Kill Switch
„Lass dich niemals, niemals mit ihr ein.“
Die Warnung, die Jeong Won erhält, ist eindeutig – halte dich um jeden Preis von Kim Jisoo fern. Aber die andere Frau hat einfach etwas so … Faszinierendes an sich. So sehr sie sich auch anstrengt, Jeong Won kann ihren Blick nicht von Jisoo abwenden. Eines Abends verpasst Jeong Won den Bus, und die einzige Möglichkeit, nach Hause zu kommen, ist der hintere Platz auf dem Motorrad von Jisoo. Es ist eine aufregende Fahrt, das steht fest, aber Jeong Won kann nicht sicher sagen, ob es der rauschende Wind oder die Frau vor ihr ist, die ihr Herz zum Rasen bringt. Als sie sich näher kommen, scheint Jisoo nicht mehr die Tyrannin zu sein, für die sie gehalten wird. Könnten die Warnungen die ganze Zeit über eine Lüge gewesen sein, oder steht Jeong Won die Fahrt ihres Lebens bevor …?
