Bei Lezhin sind verschiedene Boys-Love-Webtoon auf Englisch verfügbar. Kürzlich wurde das bestehende Angebot um The Color of the Night erweitert.
Zum 16. Oktober ist The Color of the Night bei Lezhin auf Englisch angelaufen. Für den Moment stehen neun Kapitel auf Abruf bereit. Jeden Montag soll ein neues Kapitel folgen. Während der erste Part kostenlos verfügbar ist, sind die Fortsetzungen mit je 30 Coins zu bezahlen. Dabei handelt es sich um eine plattforminterne Währung, die vor allem im Austausch gegen Echtgeld erworben werden kann. Zum Lesen ist ein Account beziehungsweise der Login via Social Media nötig. Wer nicht auf der Webseite direkt lesen möchte, benötigt aus Jugendschutzgründen die extern über den folgenden Link herunterzuladende Lezhin Comics Plus-App.
In Südkorea läuft das Werk seit Dezember 2022 bei mehreren Plattformen parallel. Während die Originalgeschichte auf eine Webnovel von Gwendolyn zurückgeht, ist MAKE mit der Webtoon-Umsetzung betraut. Details zum geplanten Gesamtumfang der Reihe liegen bislang nicht vor. Seit Sommer bietet Delitoon B The Color of the Night bereits auf Deutsch an. Ob in Zukunft eine (deutschsprachige) Printausgabe folgt, verbleibt abzuwarten.
Handlung von The Color of the Night
In Herera ist Neurotechnologie die Norm und Unsterblichkeit nur einen Körpertausch entfernt. Als Militärchef von Herera hatte Finlay Eckstein schon immer einen Grund, den verschlossenen Premierminister Kiaran Bedoya genau zu beobachten, aber keinen Anlass, sich für ihn zu interessieren. Das heißt, bis Finlay auf ein ziemlich … besonderes Video stößt. Es zeigt einen Kiaran von vor einigen Jahrzehnten, der in einem SM-Club steht und seine Augen auf die Szene vor ihm fixiert.
Aber es ist nicht die Anwesenheit des Premierministers an einem unzüchtigen Ort, die Finlay fasziniert – nein, es ist der Blick in Kiarans Augen. Lust. Begierde. Eifersucht. Für Finlay ist klar, dass sich der kalte und unnahbare Premierminister eigentlich nichts sehnlicher wünscht, als zum Lustsklaven gemacht zu werden, und Finlay selbst ist mehr als bereit, diesem Wunsch nachzukommen. Aber da beide Männer an der Spitze der politischen Hierarchie Hereras stehen, könnte ihre Verstrickung weitaus größere Folgen haben als gegenseitige Befriedigung …
