Lizenz: Atami Michinokus „Yakuza Angel“ erscheint bei Hayabusa auf Deutsch
Nachdem Hayabusa zuletzt Atami Michinokus Caligula's Love – The Master auf Deutsch veröffentlicht hat, wurde nun ein neues Werk der Mangaka angekündigt.
Zum 02. Juli 2024 soll der Boys-Love-Einzelband Yakuza Angel auf den deutschsprachigen Markt kommen. In Erstauflage wird eine limitierte SNS Card beiliegen. Für die Printausgabe werden 8,00 € zu bezahlen sein. Interessierte können bereits jetzt mittels kostenloser Online-Leseprobe in den Manga reinblättern.
In Japan wurden die einzelnen Kapitel zwischen September 2019 und Mai 2020 unter dem Originaltitel Mesare Yagare! im Enigma-Magazin von Oakla Shuppan veröffentlicht. Mangaka Atami Michinoku ist hierzulande schon für Sayonara Red Beryl, Die Rippe des Adam und Caligula's Love bekannt. Alle genannten Titel sind ebenfalls bei Hayabusa erhältlich.
MESARE YAGARE! © 2020 by Atami Michinoku / Oakla Publishing Co., Ltd.
Handlung von Yakuza Angel
Als Ren Kuroi seine Wohnung betritt, findet er einen verdächtig aussehenden Mann vor, der sich als Engel ausgibt. Izumi Morino ist »the real deal«, denn außer seiner Visitenkarte kann er auch noch Engelsflügel zwischen seinen Schulterblättern vorweisen. Schnell erinnert er Ren daran, warum er ihn eigentlich aufsuchte, denn Ren ist bereits tot. Da nur reine Seelen den Himmel betreten dürfen, muss Rens verdorbene Seele erst gereinigt werden, und laut dem Yakuza Engel existiert nur eine gültige Methode, um das zu gewährleisten – er muss mit ihm Sex haben. (© Carlsen Verlag GmbH)