Hayabusa Manga: „Shuchuu ni Otoshite Ii desu ka“-Teaser entschlüsselt
Seit mehreren Tagen berichten wir bereits über die von Hayabusa Manga über Instagram verteilten Hinweise, welche vermutlich auf das erste Programm des Labels der Carlsen Verlag GmbH darstellen. Neben dem Einzelband Super Darling Is Dead von Sagano scheint ein weiterer Boys-Love-Titel Bestandteil des Katalogs der zuvor benannten und eingetragenen Wortmarke zu sein.
Bislang konnte das zweite Bilderrätsel, welches erstmals am Montag, den 21. Dezember, durch das Profil namens hayabusa_manga auf dem werbefinanzierten Onlinedienst hochgeladen wurde, keinem Manga zugeordnet werden. Nun gelang es – hinter dem Rätsel verbirgt sich der BL-Titel Shuchuu ni Otoshite Ii desu ka von Mangaka Mataaki Kureno.
Neue Kapitel der Geschichten erscheinen dabei im LiQulle-Magazin von Overlap. Zwei Taschenbücher der Smut-Reihe wurden von dem japanischen Herausgeber veröffentlicht. Eine kostenfreie Leseprobe zum ersten Band ist hier – im Original – bei Amazon Japan einzusehen. Beim Webtoon-Service Lezhin ist eine englischsprachige Übersetzung unter der Bezeichnung May I Make You Mine zu lesen; diese wird mit 24 Kapiteln als beendet gelistet. Zum dortigen Lesen ist ein Account sowie ein Mindestalter von 18 Jahren nötig.
Die Bestätigung der deutschsprachigen Publikation durch Hayabusa Manga sowie Details zur dieser stehen noch aus. Sobald dahingehend Neuigkeiten zu vermelden sind, leiten wir diese selbstverständlich an unsere Leserschaft weiter.
Handlung von Shuchuu ni Otoshite Ii desu ka
Mikajima, ein echter Draufgänger und Scout für Schwulenpornos, hat ein Auge auf Nitta geworfen, der einen drahtigen Körperbau hat und sein jugendliches Gesicht mit einer Brille versteckt. Er kommt in der Innenstadt mit ihm ins Gespräch und lockt Nitta erfolgreich mit dem gemeinsamen Interesse – Bücher. Um Nittas Talent als Pornodarsteller zum Vorschein zu bringen, belästigt Mikajima Nitta sexuell. Wird Nitta durch diese obszöne Entwicklung in die Hände von Mikajima fallen?