Nachdem wir zuletzt über den internationalen Release von Love in Reprise berichtet haben, hat die Webtoon-Plattform Lezhin das Boys-Love-Angebot nun weiter ausgebaut.
Zum 25. Dezember ist Blaze Out bei Lezhin auf Englisch gestartet. Aktuell stehen acht Kapitel auf Abruf bereit, der Prolog wird laut Artist kkoyo noch nachgereicht. Jeden Montag soll ein neuer Part folgen. Während das erste Kapitel kostenlos verfügbar ist, sind die Fortsetzungen mit je 30 Coins zu bezahlen. Dabei handelt es sich um eine plattforminterne Währung, die vor allem im Austausch gegen Echtgeld erworben werden kann. Zum Lesen ist ein Account beziehungsweise der Login via Social Media nötig. Wer nicht auf der Webseite direkt lesen möchte, benötigt aus Jugendschutzgründen die extern über den folgenden Link herunterzuladende Lezhin Comics Plus-App.
In Südkorea läuft die Reihe seit Dezember 2022 bei Ridibooks. Während die Geschichte auf eine Webnovel von Chepali zurückgeht, sind zelnut (Writer) und kkoyo (Art) mit der Umsetzung als Manhwa betraut. Vergangenen September wurde mit dem 33. Kapitel die erste Season abgeschlossen. Wann der Release fortgesetzt wird, verbleibt noch abzuwarten. Angaben zum geplanten Gesamtumfang liegen nicht vor. Bei Delitoon B kann zudem eine deutschsprachige Fassung gelesen werden.
Handlung von Blaze Out
Ein tragischer Autounfall zerstört Yeon Hongs glänzende Zukunft als Baseballspieler. Auf der Suche nach Rache wird er zum Kredithai und gründet „Coco Loan“. Zwölf Jahre später nimmt Hongs Lebensweg eine weitere überraschende Wendung, als ihm der Vorsitzende Yoo Jaeyoung befiehlt, seinen geheimnisvollen Geliebten „Panther“ zu betreuen.
Er soll Panther zu einem würdigen Erben von Yoos kolossalem Kredithai-Imperium machen, doch Hong beginnt, an Panthers wahren Absichten zu zweifeln. Was treibt Panther dazu, unter seiner Anleitung ein Geldverleiher zu werden? Steckt ein tieferer Grund hinter seinem Handeln und wenn ja, warum hat er sich ausgerechnet Hong dafür ausgesucht?
