Die Herausforderung zwischen der Shohoku und der Ryonan mündet in einem hitzigen Spiel, das beide Teams dazu bringt, all ihre physischen und psychologischen Energien zu mobilisieren. Und als ob das nicht genug wäre, ist Kapitän Takenori Akagi dazu gezwungen den Platz zu verlassen, nachdem er sich an der Stirn verletzt hat. Werden seine Team-Kameraden es schaffen und ohne ihn gegen die andere Mannschaft bestehen können? Vielleicht, solange Hanamichi Sakuragi nicht seine Nase reinsteckt...