Chinatsu und Taiki verbringen die Winterferien an verschiedenen Orten. Trotz dieser kurzen Unterbrechung des Zusammenlebens sind beide mit den Gedanken die ganze Zeit beieinander. Anfang des neuen Jahres fährt Taiki mit seinen Freunden aus dem Badminton-Club zum Skifahren nach Nagano. Obwohl er Chinatsu dort nicht treffen wird, empfindet er eine leise Hoffnung … Da schickt sie ihm eine Nachricht…