Auf dem von Sato einberufenen AJIN-Treffen wirbt er für seine drastischen Pläne. Als einige der Versammelten Satos Methoden, den AJIN zu ihrem Recht zu verhelfen, ablehnen, verleiht er seinen Argumenten Nachdruck …