Im vergangenen Jahr haben wir über den Tod von Leiji Matsumoto berichtet. Jüngst wurde in Erinnerung an den ersten Todestag ein Online-Diskussionspanel zu dem Mangaka angekündigt – die Teilnahme ist dabei kostenlos.
Die The Japan Foundation lädt am Mittwoch, dem 27. März, um 1:00 Uhr nachts (MEZ) zu einem englischsprachigen Online-Panel rund um den am 13. Februar 2023 verstorbenen Galaxy Express 999-Mangaka Leiji Matsumoto ein. Anmeldungen sind hier über Eventbrite möglich, die Teilnahme ist kostenfrei.Update vom 26. März 2024 um 22 Uhr: Hier geht es zu dem Event:
Um diesen Inhalt sehen zu können, musst du der Verwendung von Cookies für YouTube zustimmen.
Dr. Darren-Jon Ashmore – Leiter des Fachbereichs Darstellende Kunst am International College of Liberal Arts der Yamanashi Gakuin University –, Dr. Deborah Shamoon – Associate Professor für Japanologie an der National University of Singapore –, Tim Eldred – professioneller Comiczeichner und Storyboard-Künstler/Regisseur im Bereich TV-Animation – und der prämierte US-Übersetzer Zack Davisson werden im Rahmen der zweistündigen Veranstaltung Leiji Matsumotos „Vermächtnis vorstellen und die universelle Anziehungskraft und das Wesen des ‚Matsumoto-Stils‘ … besprechen“. Im Anschluss ist eine Q&A-Runde geplant, die Fragen können sowohl vorab als auch live eingereicht werden.
© Leiji Matsumoto / Kodansha Ltd.
Der im Januar 1938 als Akira Matsumoto geborene Mangaka startete seine Karriere 1953 mit dem 16-seitigen Mitsubachi no Bouken, nach seinem Oberschulabschluss und Umzug nach Tokyo arbeitete er zunächst im Shoujo-Segment. 1965 nahm er schließlich sein bis heute bekanntes Pseudonym Leiji Matsumoto an. In den Jahrzehnten danach folgten Galaxy Express 999, Captain Harlock und Queen Emeraldas, die alle mehrere Anime- und Live-Action-Adaptionen inspiriert haben. Verschiedene Projekte, etwa Zero Seiki Movie 2: Herlock und Zero Seiki Movie 3: Maetel, befinden sich zudem noch in Produktion. Für sein kulturelles Schaffen wurde der Autor und Zeichner mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit der japanischen Ehrenmedaille am violetten Band und dem Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres der französischen Regierung.
Hierzulande sind weiterhin keine Manga von Leiji Matsumoto in Sicht, in den USA und Frankreich sind aber ausgewählte Werke erhältlich. Beispielsweise hat Seven Seas Entertainment Captain Harlock in drei Hardcover-Sammelbänden herausgegeben. Mit Harlocksaga – der Ring des Nibelungen und Cosmo Warrior Zero sind in der Vergangenheit allerdings zwei Anime, die auf Geschichten des Mangaka basieren, auf Deutsch erschienen.
