Junji Ito und seine Arbeiten sind weltbekannt. Hierzulande verlegt Carlsen Manga! die Geschichten von dem Horror-Mangaka. Nachdem wir zuletzt schon mehrmals über den Erfolg der deutschsprachigen Ausgaben berichtet haben, gibt es jetzt Neuigkeiten dazu.
Laut Verlagsangaben wurden inzwischen über 290.000 Exemplare der deutschsprachigen Fassungen zu Werken von Junji Ito verkauft. Die Geschichten des Horror-Großmeisters erscheinen seit Oktober 2013 bei dem Hamburger Verlag. Bei Carlsen Manga! sind inzwischen Uzumaki – Spiral into Horror, Gyo – Der Tod aus dem Meer, Shiver – Meisterhafte Horrorgeschichten, Tomie – Es gibt kein Entkommen, Lovesickness – Liebeskranker Horror, Sensor, Frankenstein, Remina, Tomb Town – Der steinerne Tod, Fragments of Horror, Black Paradox – Dem Tod auf der Spur, The Liminal Zone, Dissolving Classroom – Das schmelzende Klassenzimmer, Junji Itos Katzentagebuch, No longer human – Der entfremdete Mensch und Soichi – Nägel mit Köpfen als Deluxe Edition im Hardcover erhältlich.
Zuletzt wurde mit Die Wurzeln des Horrors für den 26. Oktober 2026 weiterer Nachschub von dem Zeichner angekündigt. Auch Alley – Das Grauen in der Gasse und Mimi's Tales of Terror – Der Horror nebenan sollen noch dieses Jahr auf den Markt kommen. 2024 hat der preisgekrönte Künstler die AnimagiC besucht.
Über Junji Ito
Juni ito, geboren 1963 in der Präfektur Gifu im Zentrum der japanischen Hauptinsel Honshu, startete seine Karriere im Horrorgenre 1978 mit Tomie. Die Serie lief bis zum Jahr 2000 im Monthly Halloween-Magazin, wurde für Film und TV adaptiert und mit dem Kazuo-Umeza-Preis ausgezeichnet. 1998/1999 veröffentlicht er im Big Comic Spirits-Magazin des Verlags Shogakukan den Manga Uzumaki, der mit knapp 600 Seiten zu seinem bekanntesten Werk avancierte. Zahlreiche weitere Kurzgeschichten und Serien (u.a. Gyo, Yami no Koe) belegen die hohe Kunst Junji Itos, einen subtil-eindringlichen Horror schleichend real zu werden.
Sein Werk ist international übersetzt und verfilmt. Als Vorbilder nennt er neben dem Künstler Kazuo Umeza auch die Autoren und Zeichner Hideshi Hino, Yasutaka Tsutsui und H. P. Lovecraft. (© Carlsen Verlag GmbH)
