Neben Mo Du hat Chinabooks auch Can Ci Pin von Guardian-Autorin priest für den deutschsprachigen Markt lizenziert.
Herausgeber Chinabooks hat via Social Media bekannt gegeben, dass die Roman-Reihe Can Ci Pin „sehr bald“ das verlagseigene Manhua-Sortiment ergänzen soll. Wann genau mit dem Release zu rechnen ist, verbleibt abzuwarten – ebenso wie Informationen zur Aufmachung und Preisgestaltung. Fans können sich offiziellen Angaben zufolge auf „exklusive Cover- und Innenillustrationen“ von Lu Jiaren freuen.
In China wurde die Hauptgeschichte zwischen April und November 2017 auf der Jingjiang Literature City-Webseite veröffentlicht, später folgten mehrere Extra-Kapitel. Die gedruckte Fassung, welche von Johannes Fiederling übersetzt wird, umfasst hierzulande voraussichtlich sechs oder sieben Bände. Mit Mo Du und Tai Sui hat Chinabooks zudem zwei weitere Titel von Bestseller-Autorin priest angekündigt.
Handlung von Can Ci Pin
In einer Zukunft, in der die Menschheit vom Eden-System regiert wird – einem neuronalen Netzwerk, das Schmerz, Sorgen und Kummer vollständig auslöschen soll –, stellt sich eine fundamentale Frage: Was passiert mit denen, die keine Verbindung zu diesem System herstellen können?
Can Ci Pin entführt uns an den äußersten Rand des Universums, wo die „fehlerhaften“ Ausgestoßenen der Achten Galaxie im Schatten einer vermeintlich perfekten Gesellschaft leben. Doch als der Frieden zwischen den Sternen durch interstellare Piraten und politische Verschwörungen jäh erschüttert wird, formiert sich eine höchst ungewöhnliche Allianz: Der im Exil lebende, unnahbare General Lin Jingheng und der idealistische, aber geniale Lu Bixing müssen fortan gemeinsam kämpfen.
