Deutsche Verkaufszahlen zum Roman „Your name.“ bekannt

Deutsche Verkaufszahlen zum Roman „Your name.“ bekannt
©Makoto Shinkai © 2016 TOHO CO. LTD. / CoMix Wave Films Inc. / KADOKAWA CORPORARTION / East Japan Marketing & Communications, Inc. /AMUSE INC. / voque ting co.,ltd. / Lawson HMV Entertainment, Inc. by KADOKAWA CORPORARTION © Egmont Manga

Regisseur, Animationskünstler und Autor Makoto Shinkai erzielte mit seinem Anime-Film Your Name. – Gestern, heute und für immer (jap.: Kimi no Na wa.) einen internationalen Erfolg. Fast parallel zu dem Kinofilm erschien in Japan auch eine Roman-Fassung zu der Geschichte. Auf deren Popularität in Deutschland möchten wir heute einen Blick werfen.

Um die Beliebtheit der Novel zu bewerten, ist sich den Verkaufszahlen zuzuwenden. Uns vorliegenden Informationen zufolge, hat sich der Roman in seiner deutschen Sprachfassung bei Egmont Manga bislang mindestens 20.000-mal verkauft. Laut der Buchhandelskette Thalia befindet sich der Titel bereits in seiner sechsten Auflage – das ist sicherlich ein gutes, wenngleich wenig überraschendes Ergebnis. 

In Deutschland erschien das Buch bereits im Oktober 2017 – als Softcover mit rund 300 Seiten zu einem Preis von 15 Euro (D). Der Berliner Herausgeber veröffentlichte außerdem die Manga-Adaption des Titel in zwei verschiedenen Varianten sowie deren Ableger. Im vergangenen Dezember fügte man auch Makoto Shinkais nächsten Roman, Weathering With You, dem Angebot hinzu – samt dessen Umsetzung als Manga.

©Makoto Shinkai © 2016 TOHO CO. LTD. / CoMix Wave Films Inc. / KADOKAWA CORPORARTION / East Japan Marketing & Communications, Inc. /AMUSE INC. / voque ting co.,ltd. / Lawson HMV Entertainment, Inc. by KADOKAWA CORPORARTION © Egmont Manga

Die zuvor genannte Zahl ist als vergleichsweise hoch einzuordnen. So ist seit Mitte September beispielsweise bekannt, dass Cells at Work! bislang lediglich zehntausend deutschsprachige Exemplare absetzen konnte – die ersten fünf Bände zusammengenommen. Das Light-Novel-Prequel Seraph of the End – Guren Ichinose: Catastrophe at Sixteen von KAZÉ Manga kam mit insgesamt sieben Teilen auf einen Wert von 40.000 verkauften Einheiten. Dies entspricht zwar einer doppelt so hohen Verkaufszahl, jedoch bei sechs Büchern mehr als Your name..  

Handlung zu Your name.

Mitsuha lebt in einem Dorf in den Bergen, sehnt sich aber nach einem aufregenden Leben in der Stadt. So sehr, dass sie eines Nachts sogar beginnt davon zu träumen: Im Schlaf ist sie Taki, ein Junge aus der Metropole Tokio.
Als aus dem Traum plötzlich Realität wird und Mitsuha in Takis Körper aufwacht, ist sie vollkommen verwirrt. Wer ist dieser Junge? Was macht sie in seinem Körper? Und vor allem: Wie kann sie das wieder umkehren?
Eine berührende Liebesgeschichte durch Zeit und Raum nimmt ihren Lauf ... (© Egmont Verlagsgesellschaften mbH)

Quellen:
Lucas Sebastian

Lucas Sebastian | Autor

Student der Medien- Kommunikationswissenschaften. Passionierter Fan asiatischer Populärkultur. Meint, dass thailändische Produktionen in den nächsten Jahren Europa erreichen wie begeistern werden. Auf Twitter unter @LucasISebastian privat zu finden.