Mit Der Außenseiter und andere Geschichten ist zuletzt ein neuer Einzelband von Mangaka Gou Tanabe auf Deutsch erschienen. Um die Kaufentscheidung zu erleichtern, stellt Herausgeber Carlsen Manga! eine Leseprobe zu dem Titel bereit.
Seit dem 31. Januar ist Der Außenseiter und andere Geschichten offiziell im Handel erhältlich. Zum Preis von 14,00 € wird eine großformatige Klappenbroschur mit einem Gesamtumfang von rund 200 Seiten geboten. In dem Einzelband sind sechs Kurzgeschichten enthalten. Interessierte können sich mit der Online-Leseprobe einen ersten Eindruck von dem Werk verschaffen.
Ursprünglich sind die einzelnen Kapitel zunächst um 2007 im Comic Beam-Magazin von Enterbrain, einem Imprint der KADOKAWA CORPORATION, erschienen. Unter anderem sind die Manga-Umsetzungen von H.P. Lovecrafts Der Außenseiter, Anton Pawlowitsch Tschechows Das Haus mit dem Mezzanin und Maxim Gorkis Sechsundzwanzig und eine sowie ein von Gou Tanabe erdachter Original-Zweiteiler namens Ju-ga enthalten. Im Oktober 2016 kam die sogenannte Extra Works Edition zu Der Außenseiter und andere Geschichten auf den Markt, welche zwei Kapitel mehr beinhaltet.
Im Mai 2021 hatte der Hamburger Verlag zuvor von Lizenzierungsproblemen berichtet. Für den vorliegenden Release wurde schließlich die Extra Works Edition lizenziert, die Ju-ga-Zusatzkapitel aus der japanischen Erstausgabe sind hierbei nicht enthalten. Programmleiter Kai-Steffen Schwarz begründete das mit Rechteschwierigkeiten: Die betreffenden Kapitel seien „leider nicht mehr lizenzierbar“.
Über Der Außenseiter und andere Geschichten
In der ersten von Gou Tanabes umgesetzten Kurzgeschichte H. P. Lovecrafts aus dem Jahr 1921 fristet der Erzähler ein trostloses Dasein in einem dunklen Schloss. Seine Sehnsucht nach Licht und Gesellschaft treibt ihn aus seiner Isolation und bringt ihm eine grausige Erkenntnis. Dazu sind im Band enthalten: Tanabes Manga-Adaptionen von Tschechows »Das Haus mit dem Mezzanin« und Gorkis »Sechsundzwanzig und eine«. (© Carlsen Verlag GmbH)
