Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links. Beim Kauf von Produkten über einen als Werbung gekennzeichneten Link erhalten wir eine Provision. Mehr erfahren
Über mehrere Wochen verteilt hat Carlsen Manga! zuletzt neue Lizenzen vorgestellt. Um dabei den Überblick nicht zu verlieren, haben wir jetzt noch einmal alle Lizenzen in einer Gesamtübersicht zusammengefasst.
Neben den wichtigsten Daten – wie Titel, Mangaka, Handlung und Status in Japan – listen wir auch den geplanten Veröffentlichungstermin sowie den angekündigten Preis. Zusätzlich findet ihr Verlinkungen zu den detaillierten Einzelartikeln, dem jeweiligen Datenbank-Eintrag und einer Leseprobe.
Folgende 24 Titel werden zwischen August 2023 und Februar 2024 auf Deutsch starten beziehungsweise veröffentlicht.
Name: The Beginning after the End (engl.: The Beginning after the End)
Artist: TurtleMe (Story), Fuyuki23 (Art)
Status: 2 Bände | laufend
Starttermin: 29. August 2023
Preis: 16,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (dt.)
Handlung von The Beginning after the End
Auf den ersten Blick führt Grey das perfekte Leben. Grenzenlose Stärke, Reichtum und Anerkennung machen ihn zum König einer Welt, in der Kampfkünste alles sind. Doch der Preis für seine immense Macht ist bittere Einsamkeit. Unglücklich und unerfüllt fristet Grey sein Dasein – bis sich ihm eine zweite Chance bietet! Er wird in einer Welt voller Magie und Monster wiedergeboren. Nun kann er die Fehler seiner Vergangenheit korrigieren. Grey ahnt jedoch nicht, dass dies nicht seine einzige Herausforderung sein wird. Hinter der friedvollen Fassade der neuen Welt lauert eine Bedrohung, die alles zerstören könnte, wofür er gearbeitet hat! (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: A Suffocatingly Lonely Death (jap.: Furitsumore Kodoku na Shiyo)
Mangaka: Hajime Inoryu (Story), Shota Ito (Art)
Status: 5 Bände | laufend
Starttermin: 26. September 2023
Preis: 8,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Handlung von A Suffocatingly Lonely Death
Der Polizist Jin Saeki begibt sich nach einer Meldung über einen Einbruch zu einem Herrenhaus. Bei seinen Nachforschungen stößt er jedoch auf ein derart entsetzliches Video, dass nicht nur er, sondern auch alle anderen Ermittler völlig geschockt und fassungslos sind. Dies ist der Beginn eines unbeschreiblich spannenden Krimis voller Leidenschaft, Wehklagen und blutigem Wahnsinn. (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Lupin III (Lupin the Third) – Anthology 2 (jap.: Lupin Sansei Kessaku-shu)
Mangaka: Monkey Punch
Status: 2 Bände | abgeschlossen
Veröffentlichungstermin: 26. September 2023
Preis: 16,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (dt.)
Über Lupin III (Lupin the Third) – Anthology 2
Betrachtet man den Helden der Serie, Arsène Lupin, genauer, haben wir es mit einer frechen Mischung aus James Bond und Dylan Dog zu tun - mit einer gehörigen Portion Sorglos-Frosting on Top!
Arsène ist Spross langen Reihe von Dieben. Wie seine Vorfahren bestiehlt er diejenigen, die mehr als Genug auf ihrem Bankkonto haben, aber meist mit mehr als üblen Charakterzügen ausgestattet sind.
Wo ein Dieb, wenn auch Gentleman, da ein Gegenspieler, der alles versucht Lupin zu erwischen – im Falle von Lupin ist das Inspector Koichi Zenigata. (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Requiem of the Rose King: Die Königin und der Ritter der Rose (jap.: Baraou no Souretsu: Ouhi to Bara no Kishi)
Mangaka: Aya Kanno
Status: 2 Bände | laufend
Starttermin: 26. September 2023
Preis: 11,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Handlung von Requiem of the Rose King: Die Königin und der Ritter der Rose
Die junge Margarete von Anjou tritt die Reise nach England an, um die Frau von Heinrich VI zu werden. Kann dieser politischen Ehe doch die Liebe entspringen? Enthält eine Geschichte über die junge Königin Margaret, die in REQUIEM OF THE ROSE KING den Thron der Lancaster blutig verteidigte, sowie zwei weitere Geschichten mit Richard und Buckingham. (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Twisted Wonderland: Der Manga (jap.: Disney Twisted Wonderland the Comic ~Episode of Heartslabyul~)
Artists: Yana Toboso (Charakterdesigns), Sumire Kowono (Art), Wakana Hazuki (Komposition), Disney
Status: 4 Bände | laufend
Starttermin: 26. September 2023
Preis: 15,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Handlung von Twisted Wonderland: Der Manga
Ein Spiegel entführt uns in die Welt von TWISTED WONDERLAND und an das Night Raven College, eine magische Schule, an der die Schüler*innen ganz und gar fabelhaft und manchmal ein bisschen tückisch sind. Eingeteilt in verschiedene Häuser repräsentieren sie die die Widersacher aus den beliebten Welten der Disney-Filme... Welche Geheimnisse tragen diese Schüler*innen in ihren Herzen? Und welches Spiel treibt der geheimnisvolle Schulleiter...?! (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Fragments of Horror (jap.: Ma no Kakera)
Mangaka: Junji Ito
Status: Einzelband | abgeschlossen
Veröffentlichungstermin: 24. Oktober 2023
Preis: 18,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Handlung von Fragments of Horror
Wenn die Toten erwachen, alte Häuser lebendig werden und Fans ihre Idole zu sehr verehren... Alptraumhaft seziert der japanische Meister der Horrorerzählung die Welt, wie wir sie kennen, und bereitet Leserinnen und Lesern ein prickelnd-grauenhaftes Vergnügen. (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Revenge Bully (jap.: Ijimeru Aitsu ga Warui noka, Ijimerareta Boku ga Warui noka?)
Mangaka: Chikara Kimizuka (Story), Yen Hioka (Art)
Status: 6 Bände | abgeschlossen
Starttermin: 24. Oktober 2023
Preis: 8,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (engl.)
Handlung von Revenge Bully
Vor 20 Jahren wurde Yuuichi Aizawa als Schüler heftig von seinem Klassenkameraden Shinji Suzuki gemobbt. Obwohl er deswegen die Schule abgebrochen hat, schaffte Yuuichi es sich aufzuraffen und Lehrer zu werden. Heute unterrichtet Yuuichi die Klasse von Shinjis Tochter, Shiori. Yuuichi plant, sich an seinem früheren Peiniger zu rächen, indem er dafür sorgt, dass Shiori gemobbt wird. Zudem will er erreichen, dass Shinji sich bei ihm entschuldigt, der glaubt, dass jeder Gemobbte selbst schuld an seiner Qual ist. Zudem betrügt Shinji seine Frau mit einer weiteren Lehrerin seiner Tochter, die verschossen in ihn ist und nichts von seiner dunklen Vergangenheit weiß. (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Tim Burton's The Nightmare Before Christmas: Der Manga (jap.: Tim Burton's The Nightmare Before Christmas)
Mangaka: Jun Asuka (Art), Tim Burton (Story)
Status: Einzelband | abgeschlossen
Veröffentlichungstermin: 24. Oktober 2023
Preis: 14,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (engl.)
Handlung von Tim Burton's The Nightmare Before Christmas: Der Manga
Jack Skellington, der Kürbigskönig. Ein Meister des Schreckens. Doch der Held von Halloween Town sehnt sich nach Abwechslung. Kurzerhand reist er also ins Weihnachtsland, eine für ihn völlig fremde Welt ohne Spuk und Angst. Hin und weg beschließt er, dem Weihnachtsmann eine Pause zu gönnen und lässt ihn entführen, um seinen Platz einzunehmen. Ob sich die Kinder wohl über seine schrecklichen Geschenke freuen werden? Die Lumpenpuppe Sally vermutet, dass es zu einer Katastrophe kommt und setzt alles daran, Jack von seinem Plan abzubringen. Und dann ist da auch noch der boshafte Oogie Boogie, der im Schatten nur darauf wartet, in Halloween Town das Kommando zu übernehmen. (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Tokyo Revengers: Bajis Brief (jap.: Tokyo Revengers - Baji Keisuke kara no Tegami)
Mangaka: Ken Wakui (Story), Yukinori Natsukawaguchi (Art)
Status: 2 Bände | laufend
Starttermin: 24. Oktober 2023
Preis: 8,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Handlung von Tokyo Revengers: Bajis Brief
Die Geschichte von Keisuke Baji und Chifuyu Matsuno, von ihrer ersten Begegnung bis zu ihrer Trennung. Chifuyu Matsuno, der Vizekapitän der Ersten Division, hat den Tod von Keisuke Baji, dem Kapitän der 1. Division, der in der Schlacht gegen Valhalla gefallen ist, noch nicht akzeptiert. Zu dieser Zeit erreicht ihn ein Brief von Baji... geschrieben vor dessen Tod. (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Angel Sanctuary Pearls (jap.: Tenshi Kinryouku)
Mangaka: Kaori Yuki
Status: 20 Bände (bei Carlsen Manga! in 10 Sammelbandausgaben) | abgeschlossen
Starttermin: 28. November 2023
Preis: 12,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Handlung von Angel Sanctuary Pearls
Angel Sanctuary beginnt 1999 in Japan und handelt von Setsuna Mudo, einem 16-jährigen Highschool-Schüler, der in seine 15-jährige Schwester Sara verliebt ist. Während er gegen seine Gefühle kämpft, erfährt er, dass er die Reinkarnation des Organischen Engels Alexiel ist, die eine Rebellion gegen den Himmel anführte. Doch die Engelsseele in Menschengestalt ist nicht alleine auf der Welt und Setsuna Mudo wird nun sowohl vom Himmel als auch der Hölle gejagt... (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Der Geschmack nach Melone (jap.: Melon no Aji)
Mangaka: Etsuko
Status: 2 Bände | abgeschlossen
Starttermin: 28. November 2023
Preis: 8,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Handlung von Der Geschmack nach Melone
Die Geschichte handelt von Kiuchi, der gerade eine Trennung hinter sich hat und eine Bleibe braucht. Er fragt einen Barkeeper in der Bar, die er häufig besucht, Nakajo, ob der nicht weiß, wo ein Zimmer für ihn frei sein könnte. Nakajo kann ihm mit einer Bleibe dienen und von da an leben sie zusammen und als Fremde, nicht als Freunde, versuchen sie, sich gegenseitig zu verstehen. (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Gestatten, ich bin′s, Isoji! (jap.: Tori no, Isoji-san.)
Mangaka: Washio Mie
Status: 4 Bände | abgeschlossen
Starttermin: 28. November 2023
Preis: 7,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Handlung von Gestatten, ich bin′s, Isoji!
Für den neugierigen Nymphensittich Isoji ist jeder Tag ein Abenteuer. Ob sein Frauchen Yae das auch so sieht...? Aber klar! Die Zeichnerin liebt ihr quietschgelbes Haustier mit dem weichen Federkleid, den süßen roten Bäckchen und der frechen Federhaube. Der kleine Papagei hat bei der Entdeckung der Welt so manchen Unfug und Spaß im Kopf – bleibt dabei aber immer äußerst höflich. (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Mord im Dekagon (jap.: Jukkakukan no Satsujin)
Mangaka: Yukito Ayatsuji (Story), Hiro Kiyohara (Art)
Status: 5 Bände | abgeschlossen
Starttermin: 28. November 2023
Preis: 8,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (engl.)
Handlung von Mord im Dekagon
Eine einsame Insel, ein unaufgeklärter Vierfachmord, ein zehneckiges Gebäude... Die Mitglieder des Mystery-Klubs der Universität K sind begeistert! Für eine Woche ziehen sieben von ihnen ins vom Feuer unversehrte Dekagon auf das von aller Technik abgeschnittene Eiland. Nicht nur die neue Unterkunft ist geheimnisvoll, auch stellt sich bald die Frage: Ist womöglich einer von ihnen schuldig? Und was hat es mit den Briefen an die auf dem Festland verbliebenen Studierenden auf sich? (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Naruto - Die Schriften des To (Neuedition) (jap.: NARUTO Hiden: Tou no Sho Kyarakuta Ofisharu DetaBOOK)
Mangaka: Masashi Kishimoto
Status: Einzelband | abgeschlossen
Veröffentlichungstermin: 09. Januar 2024
Preis: 12,00 €
Link: Datenbank
Über Naruto - Die Schriften des To
Die SCHRIFTEN DES TO erschien ursprünglich Anfang der 2000er-Jahre als zweites der fünf NARUTO Character Books. Inhaltlich umfasst es alles, was Fans der Serie von Kishimoto-sensei über ihren Lieblings-Ninja wissen wollen – mit Charakter-Profilen und vielen Infos zu den Kampftechniken!
Aufgrund des riesigen Erfolges der NARUTO MASSIV-Edition legen wir den seit längerem nicht mehr lieferbaren Sekundärband als Neuausgabe im MASSIV-Format wieder auf – für die zahllosen neuen Fans, die Kishimoto-senseis Blockbuster in letzter Zeit entdeckt haben. (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: PandoraHearts Pearls (jap.: Pandora Hearts)
Mangaka: Jun Mochizuki
Status: 24 Bände (bei Carlsen Manga! in 12 Sammelbandausgaben) | abgeschlossen
Starttermin: 09. Januar 2024
Preis: 12,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (dt.) *WERBUNG
Handlung von PandoraHearts Pearls
Als Spross einer Adelsfamilie verbringt Oz seine Zeit im Wesentlichen damit, seinem Freund und Diener Gilbert Schwierigkeiten zu machen. Doch dann wird er plötzlich von drei schwarzen Gestalten in die Unterwelt namens Abyss gestoßen, wo Verbrecher für ihre schlimmsten Sünden büßen müssen. Was Oz nicht weiß: Die geheimnisvolle Organisation Pandora will durch ihn an die Familie Baskerville rankommen. Und schon wird er von seiner Vergangenheit eingeholt... (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Saturn Return (jap.: Saturn Return)
Mangaka: Akane Torikai
Status: 10 Bände | abgeschlossen
Starttermin: 09. Januar 2024
Preis: 8,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Handlung von Saturn Return
Ein junger Verlagsmitarbeiter und ein Anruf aus der Vergangenheit lassen die Fassade bröckeln: Ein Freund aus Studienzeiten ist gestorben, bevor er dreißig wurde. Er hatte es ihr damals so angekündigt. Zur Beerdigung schafft sie es nicht, aber ihr neuer Lektor fordert sie heraus und sie begibt sich auf Spurensuche – in ihr eigenes Leben.
Akane Torikai beschreibt eine junge Frau in der modernen japanischen Gesellschaft – mit allen Facetten. Wie wurde sie zu der, die sie ist? Wer entscheidet über ihren Weg? Wer über ihren Körper? Was möchte sie erreichen in ihrem Leben? Wie konnte das alles geschehen? (©️ Carlsen Verlag GmbH)
Name: Was bleibt von unseren Träumen? (jap.: Yume no Hashibashi)
Mangaka: Yumi Sudo
Status: 2 Bände (bei Carlsen Manga! als Doppelband) | abgeschlossen
Veröffentlichungstermin: 09. Januar 2024
Preis: 16,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Handlung von Was bleibt von unseren Träumen?
Kiyoko befindet sich nun im Herbst ihres Lebens.
Manchmal fällt es ihr schwer, ihre Familie zu erkennen. Doch eines Tages besucht sie jemand, an den sie sich noch gut erinnern kann: Mitsu, mit der Kiyoko eine Romanze erlebt hat.
Kurz nach dem Krieg, als sie beide noch Teenager waren, hätte diese Leidenschaft sie fast dazu gebracht, etwas Unwiderrufliches zu tun.
Die Tragödie und die Wechselfälle des Lebens haben sie zwar getrennt – trotz gelegentlicher Treffen und Begegnungen –, aber die Magie der Erzählung ermöglicht es, die Zeit bis zu jenen Momenten zurückzudrehen, in denen sie sich nicht vorstellen konnten, ohne einander zu leben. (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Groaning Drain – Horror aus dem Untergrund (jap.: Umeku Haisuikan)
Mangaka: Junji Ito
Status: Einzelband | abgeschlossen
Veröffentlichungstermin: 31. Januar 2024
Preis: 25,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Handlung von Groaning Drain – Horror aus dem Untergrund
Zwei Schwestern und ihre putzbesessene Mutter sind zunächst nur leicht genervt, weil ihre Abflüsse verstopft sind. Bis diese beginnen übel zu riechen und zu stöhnen … Und dieses ist nur ein Beispiel für die unermesslich grauenhaft-fantastische Fantasie Junji Itos. In acht Geschichten lehrt uns der Horrormeister das Fürchten – schockierend schauerlich! (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Touring After the Apocalypse (jap.: Shuumatsu Touring)
Artist: Sakae Saito
Status: 4 Bände | laufend
Starttermin: 31. Januar 2024
Preis: 8,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (engl.)
Handlung von Touring After the Apocalypse
Das Endzeit-Sightseeing ist aber ganz anders, als man dies auf den ersten Blick erwarten würde… überraschend ausgelassen touren die beiden Frauen durch Ruinen und zerstörte Landschaften.
Die letzte Social-Media-Plattform »Touringram« führt die Frauen von einer Endzeit-Attraktion zur nächsten.
He, die Welt ist untergegangen – na und?! (©️ Carlsen Verlag GmbH)
Name: Veil (jap.: Veil)
Mangaka: Kotteri!
Status: 5 Bände | laufend
Starttermin: 31. Januar 2024
Preis: 16,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Handlung von Veil
Die zufällige Begegnung erwächst zu einer Geschichte voll Intimität zwischen der blinden Emma, die in ihrem neuen Zuhause eine Anstellung sucht, und dem stoischen Alexander, der ihr dabei hilft, an der Polizeiwache als Telefonistin zu arbeiten . Dieser stilvolle, farbige Manga veranschaulicht mit kühnem, aber zartem Pinselstrich und eleganter Prosa den subtilen Hauch von Intimität und Liebe und die eigentümliche und subtile Distanz zwischen einem Mann und einer Frau. (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Heart Program (jap.: Kokoro no Program)
Mangaka: Hinata Nakamura
Status: 2 Bände | laufend
Starttermin: 27. Februar 2024
Preis: 7,50 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Handlung von Heart Program
Die Familie von Grundschüler Kyu nimmt an einem ganz speziellen Programm teil, das Robotern hilft, etwas über das menschliche Herz und Gefühle zu lernen. Das Robotermädchen Ichiko zieht also kurzerhand bei den Usamis ein und bringt durch ihre ganz eigene Art wieder etwas mehr Leben in Kyus Alltag.
Was macht einen Menschen wirklich aus? Können Roboter ein Teil der Familie werden? Vielleicht sogar mehr…? (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Hiraeth – Heimweh nach Endlichkeit (jap.: Hiraeth wa Tabiji no Hate)
Mangaka: Yuhki Kamatani
Status: 3 Bände | abgeschlossen
Starttermin: 27. Februar 2024
Preise: 10,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Handlung von Hiraeth – Heimweh nach Endlichkeit
Nach dem Tod ihrer besten Freundin ist Mika entschlossen, ihr ins Grab zu folgen. Doch ihr Selbstmordversuch führt sie in eine Welt, wie sie sie noch nie gesehen hat... voller Götter und Geister und Wesenheiten, von denen sie nie zu träumen gewagt hätte und findet zwei Begleiter, die mit ihr auf eine fantastische Reise gehen. Aber kann sie selbst in dieser Wunderwelt einen Ausweg aus ihrem Kummer finden? (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Planetes (jap.: Planetes)
Mangaka: Makoto Yukimara
Status: 4 Bände (bei Carlsen Manga! in 3 Bänden als Perfect Edition) | abgeschlossen
Starttermin: 27. Februar 2024
Preise: 18,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (engl.)
Handlung von Planetes
Damit hat aber auch die Menge an gefährlichem Weltraummüll stark zugenommen, und jemand muss ihn beseitigen. Hachimaki, Juri und Fee sind eine Crew auf dem Gebiet der Müllbeseitigung, jede*r mit seinen eigenen Zielen, Neigungen und persönlichen Problemen: Hachimaki träumt von der Erforschung des Weltraums als Pilot seines eigenen Schiffs, Juri leidet unter den Folgen einer vergangenen Tragödie, während Fee wenig von ihren inneren brodelnden Gefühlen preisgibt! (© Carlsen Verlag GmbH)
Name: Tokyo Revengers: Character Guide 2 (jap.: Tokyo Revengers Character Book 2)
Mangaka: Ken Wakui
Status: 3 Bände | laufend
Veröffentlichungstermin: 27. Februar 2024
Preis: 10,00 €
Links: Datenbank | Artikel | Leseprobe (jap.)
Über Tokyo Revengers: Character Guide 2
Das zweite von bisher drei Character Guides bietet viele Hintergrundinformationen zu den komplexen Charakteren aus der Welt von »Tokyo Revengers«.
Auf über 130 Seiten haben Ken Wakui und das Redaktionsteam des »Weekly Shonen Magazine« Ranglisten und Profile zu den Charakteren, Raumpläne, sowie die Tagesabläufe der Tokyo-Manji-Gang zusammengestellt. (© Carlsen Verlag GmbH)
